• GUARDAR IMAGEN


  • GUARDAR TODAS LAS IMAGENES

  • COPIAR IMAGEN A:

  • OTRAS OPCIONES
  • ● Eliminar Lecturas
  • ● Ultima Lectura
  • ● Historial de Nvgc
  • ● Borrar Historial Nvgc
  • ● Ayuda
  • PUNTO A GUARDAR



  • Tipea en el recuadro blanco alguna referencia, o, déjalo en blanco y da click en "Referencia"
  • TODAS LAS REVISTAS
  • Todas Las Revistas Diners
  • Todas Las Revistas Selecciones
  • CATEGORIAS
  • Libros
  • Libros-Relatos Cortos
  • Arte-Graficos
  • Bellezas Del Cine Y Television
  • Biografias
  • Chistes
  • Consejos Sanos
  • Cuidando Y Encaminando A Los Hijos
  • Datos Interesantes
  • Paisajes Y Temas Varios
  • La Relacion De Pareja
  • La Tia Eulogia
  • La Vida Se Ha Convertido En Un Lucro
  • Mensajes Para Reflexionar
  • Personajes Disney
  • Salud Y Prevencion
  • Sucesos-Proezas
  • Temas Varios
  • Tu Relacion Contigo Mismo Y El Mundo
  • Un Mundo Inseguro
  • REVISTAS DINERS
  • Diners-Agosto 1989
  • Diners-Mayo 1993
  • Diners-Septiembre 1993
  • Diners-Noviembre 1993
  • Diners-Diciembre 1993
  • Diners-Abril 1994
  • Diners-Mayo 1994
  • Diners-Junio 1994
  • Diners-Julio 1994
  • Diners-Octubre 1994
  • Diners-Enero 1995
  • Diners-Marzo 1995
  • Diners-Junio 1995
  • Diners-Septiembre 1995
  • Diners-Febrero 1996
  • Diners-Julio 1996
  • Diners-Septiembre 1996
  • Diners-Febrero 1998
  • Diners-Abril 1998
  • Diners-Mayo 1998
  • Diners-Octubre 1998
  • Diners-Temas Rescatados
  • REVISTAS SELECCIONES
  • Selecciones-Enero 1965
  • Selecciones-Julio 1968
  • Selecciones-Abril 1969
  • Selecciones-Febrero 1970
  • Selecciones-Marzo 1970
  • Selecciones-Mayo 1970
  • Selecciones-Marzo 1972
  • Selecciones-Julio 1973
  • Selecciones-Diciembre 1973
  • Selecciones-Enero 1974
  • Selecciones-Marzo 1974
  • Selecciones-Marzo 1976
  • Selecciones-Noviembre 1976
  • Selecciones-Enero 1977
  • Selecciones-Septiembre 1977
  • Selecciones-Enero 1978
  • Selecciones-Diciembre 1978
  • Selecciones-Enero 1979
  • Selecciones-Marzo 1979
  • Selecciones-Julio 1979
  • Selecciones-Agosto 1979
  • Selecciones-Abril 1980
  • Selecciones-Agosto 1980
  • Selecciones-Septiembre 1980
  • Selecciones-Septiembre 1981
  • Selecciones-Abril 1982
  • Selecciones-Mayo 1983
  • Selecciones-Julio 1984
  • Selecciones-Junio 1985
  • Selecciones-Septiembre 1987
  • Selecciones-Abril 1988
  • Selecciones-Febrero 1989
  • Selecciones-Abril 1989
  • Selecciones-Marzo 1990
  • Selecciones-Abril 1991
  • Selecciones-Mayo 1991
  • Selecciones-Octubre 1991
  • Selecciones-Diciembre 1991
  • Selecciones-Febrero 1992
  • Selecciones-Junio 1992
  • Selecciones-Septiembre 1992
  • Selecciones-Febrero 1994
  • Selecciones-Mayo 1994
  • Selecciones-Abril 1995
  • Selecciones-Mayo 1995
  • Selecciones-Septiembre 1995
  • Selecciones-Junio 1996
  • Selecciones-Mayo 1997
  • Selecciones-Enero 1998
  • Selecciones-Febrero 1998
  • Selecciones-Julio 1999
  • Selecciones-Diciembre 1999
  • Selecciones-Febrero 2000
  • Selecciones-Diciembre 2001
  • Selecciones-Febrero 2002
  • Selecciones-Mayo 2005
  • CATEGORIAS
  • Arte-Gráficos
  • Bellezas
  • Biografías
  • Chistes que llegan a mi Email
  • Consejos Sanos para el Alma
  • Cuidando y Encaminando a los Hijos
  • Datos Interesantes
  • Fotos: Paisajes y Temas varios
  • La Relación de Pareja
  • La Tía Eulogia
  • La Vida se ha convertido en un Lucro
  • Mensajes para Reflexionar
  • Personajes Disney
  • Salud y Prevención
  • Sucesos y Proezas que conmueven
  • Temas Varios
  • Tu Relación Contigo mismo y el Mundo
  • Un Mundo Inseguro
  • TODAS LAS REVISTAS
  • Selecciones
  • Diners
  • REVISTAS DINERS
  • Diners-Agosto 1989
  • Diners-Mayo 1993
  • Diners-Septiembre 1993
  • Diners-Noviembre 1993
  • Diners-Diciembre 1993
  • Diners-Abril 1994
  • Diners-Mayo 1994
  • Diners-Junio 1994
  • Diners-Julio 1994
  • Diners-Octubre 1994
  • Diners-Enero 1995
  • Diners-Marzo 1995
  • Diners-Junio 1995
  • Diners-Septiembre 1995
  • Diners-Febrero 1996
  • Diners-Julio 1996
  • Diners-Septiembre 1996
  • Diners-Febrero 1998
  • Diners-Abril 1998
  • Diners-Mayo 1998
  • Diners-Octubre 1998
  • Diners-Temas Rescatados
  • REVISTAS SELECCIONES
  • Selecciones-Enero 1965
  • Selecciones-Julio 1968
  • Selecciones-Abril 1969
  • Selecciones-Febrero 1970
  • Selecciones-Marzo 1970
  • Selecciones-Mayo 1970
  • Selecciones-Marzo 1972
  • Selecciones-Julio 1973
  • Selecciones-Diciembre 1973
  • Selecciones-Enero 1974
  • Selecciones-Marzo 1974
  • Selecciones-Marzo 1976
  • Selecciones-Noviembre 1976
  • Selecciones-Enero 1977
  • Selecciones-Septiembre 1977
  • Selecciones-Enero 1978
  • Selecciones-Diciembre 1978
  • Selecciones-Enero 1979
  • Selecciones-Marzo 1979
  • Selecciones-Julio 1979
  • Selecciones-Agosto 1979
  • Selecciones-Abril 1980
  • Selecciones-Agosto 1980
  • Selecciones-Septiembre 1980
  • Selecciones-Septiembre 1981
  • Selecciones-Abril 1982
  • Selecciones-Mayo 1983
  • Selecciones-Julio 1984
  • Selecciones-Junio 1985
  • Selecciones-Septiembre 1987
  • Selecciones-Abril 1988
  • Selecciones-Febrero 1989
  • Selecciones-Abril 1989
  • Selecciones-Marzo 1990
  • Selecciones-Abril 1991
  • Selecciones-Mayo 1991
  • Selecciones-Octubre 1991
  • Selecciones-Diciembre 1991
  • Selecciones-Febrero 1992
  • Selecciones-Junio 1992
  • Selecciones-Septiembre 1992
  • Selecciones-Febrero 1994
  • Selecciones-Mayo 1994
  • Selecciones-Abril 1995
  • Selecciones-Mayo 1995
  • Selecciones-Septiembre 1995
  • Selecciones-Junio 1996
  • Selecciones-Mayo 1997
  • Selecciones-Enero 1998
  • Selecciones-Febrero 1998
  • Selecciones-Julio 1999
  • Selecciones-Diciembre 1999
  • Selecciones-Febrero 2000
  • Selecciones-Diciembre 2001
  • Selecciones-Febrero 2002
  • Selecciones-Mayo 2005
  • Para guardar la imagen elige dónde vas a guardarla y seguido da click en la o las imágenes deseadas.
    Para dar Zoom o Fijar la imagen sigue el mismo procedimiento.
    -----------------------------------------------------------
    Slide 1     Slide 2     Slide 3










    Header

    -----------------------------------------------------------
    Guardar todas las imágenes
    Dar Zoom a la Imagen
    Fijar la Imagen de Fondo
    No fijar la Imagen de Fondo
    -----------------------------------------------------------
    Colocar imagen en Header
    No colocar imagen en Header
    Mover imagen del Header
    Ocultar Mover imagen del Header
    Ver Banco de Imágenes del Header

    Imágenes para el Header o Cabecera
    Slides
    P
    S1
    S2
    S3
    B1
    B2
    B3
    B4
    B5
    B6
    B7
    B8
    B9
    B10
    H
    Controles Desactivar Slide


    T E M A S








































































































    FUNCIONAMIENTO DEL BLOG


    Esta ayuda te permitirá aprovechar las características del Blog.

    Veamos lo que hace cada ícono del MENU:

    Este ícono aparece en todo el blog y permite visualizar las siguientes opciones:

    Guardar Lectura: permite guardar la publicación en la que estás, para ser cargada posteriormente. Opción sólo en las publicaciónes, en Navega Directo no.
    Al aplicar esta opción aparece en el MENU el ícono , el cual indica que hay una publicación guardada. Es visible en todo el blog y al dar click en el mismo una ventana se abre mostrando el o los temas guardados. Das click en un tema y te vas a esa publicación.
    Cuando guardas la publicación, también se guarda la pantalla donde se encuentra el párrafo o la línea que suspendes la lectura. Cuando aplicas esta opción, al entrar a la publicación te desplazarás al punto que suspendiste la lectura, Esta opción es la única forma en que el punto que se guardó cuando se guardó la publicación se hace efectivo. Para que ese párrafo o línea aparezca en el tope de la pantalla, antes de guardar, debes colocarlo en el tope de la misma. Una vez guardado, puedes desplazarte por la publicación sin que el punto o pantalla guardada se altere.
    El punto que se guarda, al guardar la lectura, no se borra cuando regresas a la misma por esta opción. Cuando vuelves a guardar la publicación el punto se actualiza a la pantalla actual.

    Eliminar Lecturas: permite eliminar el registro de las publicaciones guardadas.
    Al aplicar esta opción y al aceptar, se eliminarán todas las publicaciones guardadas.

    Eliminar por Lectura: esta opción aparece cuanto tienes como mínimo dos publicaciones guardadas, y permite eliminarlas por selección. Cuando presionas esta opción aparece la ventana con la lista de publicaciones guardadas.
    Para eliminar una publicación guardada, simplemente selecciona la que desees eliminar.
    Cuando eliminas una publicación guardada y queda solo una, la ventana de esta opción se cierra y esta opción desaparece.

    Guardar Punto: permite guardar un punto específico o la pantalla de la actual lectura. Puedes guardar cuántos puntos desees. Con esta opción puedes crear un índice de la lectura, o marcar la posición de uno o varios párrafos importantes. Cada publicación es independiente. Opción sólo para las publicaciones, no para Navega Directo.
    Al dar click en esta opción se abre una ventana, en la misma hay un recuadro en blanco, el cual sirve para colocar una referencia del párrafo o línea que dejas marcada su posición. Si no colocas una referencia, automáticamente ese punto toma el nombre de "Punto guardado 1", donde 1 es el número del punto que se ha guardado. Si has guardado 5 puntos y el sexto no le pones referencia, tomaría el nombre de "Punto guardado 6".
    Para que el punto o pantalla se guarde con o sin referencia, debes dar click en "Referencia" que se encuentra debajo del recuadro en blanco.
    Cuando aplicas esta opción aparece en el MENU el ícono . Al dar click en el mismo se abre una ventana con el o los puntos guardados. Das click en cualquiera y te desplazas a ese punto o pantalla de la publicación. Aparece sólo en las pubicaciones que tienen al menos un punto o pantalla guardado.

    Borrar Punto(s): permite eliminar el o los puntos guardados. Esta opción aparece cuando has guardado al menos un punto o pantalla. Opción sólo en las publicaciones, no para Navega Directo.
    Cuando aplicas esta opción y aceptas, se borrarán todos los puntos o pantallas que has guardado en esa publicación.

    Borrar por Punto: esta opción aparece cuando tienes como mínimo dos puntos o pantallas guardados, y permite eliminarlos por selección. Cuando presionas esta opción aparece la ventana con la lista de puntos o pantallas guardados.
    Para eliminar un punto o pantalla guardado, simplemente selecciona el que desees eliminar.
    Cuando eliminas un punto o pantalla guardado y queda solo uno, la ventana de esta opción se cierra y esta opción desaparece.

    Ultima Lectura: permite acceder a la última publicación leída. Si entras a otra publicación se guardará en la que estás. Sirve para cuando estás en cualquier parte del blog menos en una publicación.
    Para que la publicación se guarde automáticamente debes haberte desplazado hacia abajo al menos una línea.
    Si al seleccionar esta opción nada ocurre, es porque no has revisado o leído publicación alguna.

    Historial de Nvgc: esta opción aparece en todo el blog y permite ver el Historial de las páginas navegadas.
    Cuando seleccionas esta opción, una ventana se abre mostrando las publicaciones que has navegado. La primera es de fecha más antigua y la última de más reciente.
    Guarda hasta 51 temas o publicaciones. Cuando has llegado a ese límite, se va eliminando desde la más antigua, o sea desde la primera; y se agrega la reciente como última.

    Borrar Historial Nvgc: aparece en todo el blog y permite borrar o limpiar el Historial de Navegación.

    Ocultar TEMAS: permite ocultar el recuadro rectangular, donde dice TEMAS, que se encuentra a mano izquierda de la publicación. Esta opción no está disponible en la página de Inicio ni en las Categorías que seleccionas desde el Menú y tampoco en Navega Directo.
    Cuando das click en esa opción, una ventana se abre con "Otros temas" que te ofrece el blog. Si te desplazas hasta el final de esa ventana, verás dos rectángulos reducidos en su longitud. El primero permite avanzar o retroceder ese grupo de publicaciones. El segundo permite ver los temas desde el último publicado, también verlos de forma aleatoria y ver más temas correspondientes a la categoría de la publicación actual. Cuando entras a una de las listas o por medio de la CATEGORIA que se encuentra en la parte última de la publicación, la opción de "Actual Categoría" no está disponible.

    Mostrar TEMAS: aparece sólo cuando has aplicado "Ocultar TEMAS", y permite mostrar el recuadro rectangular que dice TEMAS, y que se encuentra a mano izquierda de la publicación.

    Mostrar Barra Inferior: esta opción aparece sólo en las publicaciones, no en Navega Directo, y permite mostrar una barra inferior con la paginación. Al hacer esto, en la parte última de la publicación desaparece la paginación.

    Ocultar Barra Inferior: esta opción aparece sólo en las publicaciones y si has aplicado "Mostrar Barra Inferior". Permite ocultar la barra de paginación y la muestra al final de la publicación.

    Ocultar Menú y BI: esta opción aparece sólo en las publicaciones, no en Navega Directo, y permite ocultar el Menú y la Barra Inferior (si la tienes activa). Cuando aplicas esta opción aparece en la parte superior izquierda un punto negro, el mismo permite restaurar el Menú y la Barra Inferior.

    Mostrar Tema: puedes ocultar las opciones del MENU y ver el tema de la publicación. Esta opción aparece sólo en las publicaciones, no en Navega Directo.

    Abrir ventana de Imágenes: permite ver la o las imágenes de la publicación. Esta opción también la encuentras en la parte derecha superior de la publicación y en Navega Directo.
    Cuando la publicación tiene una sola imagen, aparece a mano izquierda los siguientes íconos:

    Cierra la ventana de las imágenes.
    Para cambiar el tamaño de la imagen según su longitud. Cuando aplicas esta opción desparece ese ícono y aparece éste el cual revierte la función. Esta opción no se graba.
    Quita todos los íconos y deja la imagen sola.
    Para guardar la o las imágenes en uno de los Bancos de Imágenes. Puedes guardar por imagen o todas las de la publicación a la vez.
    Para ver las imágenes guardadas, presiona o da click en el "+" que se encuentra a mano izquierda del MENU, para que se abra la ventana de "Otras Opciones", y buscas la opción "Bancos de Imágenes".

    Cuando hay más de una imagen en la publicación, adicionalmente aparecen los siguientes íconos:
    Ver la imagen anterior.
    Ver la imagen siguiente.
    Activa el slide de las imágenes de la publicación actual.
    Cuando activas el slide aparece en la parte superior izquierda el icono y permite desactivar el slide.
    Cuando activas esta opción, aparece en la parte superior izquierda un punto, el cual restaura los íconos.

    Las imágenes se acoplan al ancho de la pantalla y se aprecian bien según la dimensión de las mismas. Cuando son imágenes largas, el dispositivo debe estar vertical, si son cuadradas o rectangulares, debe estar horizontal.

    Navega Directo: permite revisar las publicaciones del Blog por categoría y sin el refresco de pantalla.
    Con este método puedes leer una revista o categoría específica, desde el último tema publicado hasta el primero.
    Si empleas las opciones que están al final de la publicación: POSTERIOR - INICIO - ANTERIOR, cambias a la publicación posterior o anterior de la categoría que estás actualmente. Inicio te lleva a la última publicación realizada de esa categoría.
    Cuando estás revisando una categoría en la ventana de TEMAS, en el grupo que suspendes la revisión se guarda, para cuando regreses a esta sección y vuelvas a revisar esa categoría lo harás desde ese grupo. Puedes revisar las categorías que quieras y cada una guardará el último grupo que suspendes la revisión.
    Lo del párrafo anterior no se cumple cuando se agregan publicaciones nuevas en la categoría.
    Cuando ves una publicación, por este método, se guarda el punto que suspendes la lectura, la publicación y la categoría. Cuando regreses a esta opción, aparecerá la última categoría con la publicación que leiste, en el punto o pantalla que suspendiste la lectura.
    Por cada publicación que veas se guarda el punto, categoría y tema. Eso quiere decir que, estando en esta opción cambias a una categoría y tema que leiste anteriormente, la pantalla se colocará en el punto que suspendiste la lectura.
    Dando click en el tema de la publicación, se abre en otra ventana la publicación en la sección de publicaciones.
    Dando click en la categoría, se abre en otra ventana la sección de CATEGORIAS con la correspondiente.
    A diferencia de ver la publicación de forma normal, no puedes guardar puntos ni la publicación.

    Bancos de Imágenes: Permite revisar y/o eliminar las imágenes guardadas en los Bancos.
    Estos Bancos de Imágenes también puedes usarlos como slide. Dispones de 10 Bancos.
    Puedes guardar hasta 100 imágenes en cada uno, haciendo un total de 1000.
    Cuando no has guardado imagen alguna, no aparecerá ningún Banco. Sólo verás los Bancos que tengan como mínimo una imagen.
    Cada Banco se presentará por medio de la primera imagen guardada en el mismo. Das click en la imagen y te da las opciones mencionadas en "Abrir ventana de imágenes", más los íconos el cual permite eliminar la imagen en pantalla, y que permite copiar la imagen en pantalla a otro Banco..
    En la parte última aparecerá la opción de "Vaciar el Banco" por cada Banco de Imágenes que tenga al menos una guardada y permite eliminar todas las imágenes guardadas en el mismo.

    Ayuda: permite ver esta Ayuda para conocer el funcionamiento del Blog.


    Este ícono aparece en todo el Blog y permite ver los temas de cualquier categoría con una introducción de las mismas. Su presentación es en orden de publicación de la categoría.
    Si has entrado a alguna CATEGORIA y seleccionas otra, la carga es directa, por lo que no hay refresco de pantalla.
    Si estás revisando alguna categoría en particular, cuando regreses al Blog y revises la misma categoría, comenzarás desde la última revisión hecha; y no desde el comienzo. Lo mismo es para cualquier cantidad de categorías que revises, cada una es independiente.
    Si das click en el tema o en "...más" la publicación se abre en la misma ventana, si lo haces en la imagen se abre en otra ventana.
    Aquí puedes cambiar el estilo de las miniaturas.
    Cuando cambias el estilo de las miniaturas y aplicas "Solo Imagen (para los Libros)", y anteriormente has traveseado en los "Bordes", las imágenes no van a estar centradas. Para que se restaure su posición presiona en "Bordes" la opción "Normal".
    La opción "Solo Imagen (para los Libros)" se hizo especialmente para la categoría de los Libros.


    Permite ver las siguientes listas de todas las publicaciones realizadas:

    Por Categoría: lista alfabética por Categoría
    En estas listas no está incluido Libros y Relatos. Cuando accedes con esta opción, en pantalla aparecen todas las categorías en orden alfabético por categoría y aparece el ícono , en el MENU, el cual te da la opción de seleccionar la categoría a ver con los temas que dispone. No hay refresco de pantalla, es directo.
    Dando click en el tema te vas a la publicación, y dando click en '+' te da una introducción del mismo. Si estás en la introducción puedes ir directamente a la publicación completa dando click en el tema o en '...más'. Dando click en la imagen la publicación se abre en otra ventana.

    Libros: lista alfabética de todos los libros.
    Dando click en el tema te vas a la publicación, y dando click en '+' te da una introducción del mismo. Si estás en la introducción puedes ir directamente a la publicación completa dando click en el tema o en '...más'. Dando click en la imagen la publicación se abre en otra ventana.

    Relatos: lista alfabética de todos los Relatos.
    Funciona igual que en la lista de Libros.

    Por Autor: lista alfabética por autor de los Libros y Relatos.
    Funciona igual que en la lista de Libros.
    Según la fuerza del wifi será la velocidad de carga de las mismas, debes tener paciencia.

    Alfabético de Todo: lista alfabética de todo lo publicado en el Blog.
    Funciona igual que en la lista de Libros.
    Según la fuerza del wifi será la velocidad de carga de las mismas, debes tener paciencia.

    Lista Gráfica de las Revistas muestras todas las revistas Diners y Selecciones en imagen grande. Das click en la imagen y una ventana se abre mostrando los temas de esa edición. Cuando entras a cualquier publicación, la misma se abre en otra ventana, de esa forma podrás llevar la continuación de los temas de esa revista.
    Cuando navegas por esta sección se guarda el punto o posición en que te has quedado. Si has revisado los temas de una revista, cuando regreses a esta sección, te situarás en la imagen de esa revista.


    Permite cambiar el tamaño de la letra en la páigna de INICIO a las miniaturas de ÚLTIMAS PUBLICACIONES y a las miniaturas al dar click en TEMAS. En las otras secciones que disponen de este ícono sólo a las miniaturas que aparecen al dar click en TEMAS, que se encuentra a mano izquierda en un recuadro azul. Al cambiar el tamaño de la letra, éste afecta a todas las secciones del Blog.


    Permite ver las lista de las publicaciones guardadas. Tocas el tema y se va a la publicación.
    Este ícono solo aparece cuando tienes, al menos, una publicación guardada.


    Este ícono aparece sólo en las publicaciones y permite ver la lista de los puntos o pantallas guardados en esa publicación. Si no has guardado al menos un punto o pantalla el ícono no aparece.


    Este ícono aparece solo en las publicaciones y en Navega Directo. Permite ver las siguientes opciones que son para desplazamiento automático de la misma:

    Permite activar el desplazamiento automático y aparecen las siguientes opciones:

    Detiene el desplazamiento automático.

    Opción uno para aumentar la velocidad del desplazamiento.

    Opción dos para aumentar la velocidad del desplazamiento.

    Opción tres para aumentar la velocidad del desplazamiento.

    Para regresar a la velocidad estándar, presiona la opción para detener el desplazamiento y luego la de activar el desplazamiento.

    Cuando activas esta opción, el rectángulo de TEMAS, que se encuentra a mano izquierda, y la BARRA DE PAGINACION desaparecen, permitiendo leer con tranquilidad. Cuando presionas el botón de detener el desplazamiento el rectángulo y la barra aparecen nuevamente. Esto no ocurre en Navega Directo.


    Este ícono aparece solo en las publicaciones y en Navega Directo. Permite visualizar las siguientes opciones:

    Permite las siguientes opciones para el texto:
    ● Alinear el texto: izquierda, centrarlo o justificarlo.
    ● Cambiar el tipo de letra.
    ● Aumentar o reducir el espacio entre las líneas.
    ● Cambiar el tamaño del texto. Afecta a todas las secciones del Blog.
    ● Ampliar el margen derecho e izquierdo.

    Permite las siguientes opciones para el color del texto:
    ● Cambiar el color de todo el texto, incluido la fecha de publicación, la categoría, los links y flechas de paginación. Si has hecho cambios de color en el TEMA, SUBTEMA y/o NEGRILLAS, al cambiar el color del todo el texto éstos no se veran cambiados. Para que tomen el color del texto general cambiado debes presionar la opción ORIGINAL en cada uno.
    ● Cambiar el color sólo del tema.
    ● Cambiar el color sólo de los subtemas.
    ● Cambiar el color del texto en negrillas.

    Cambiar el color del fondo del texto.

    Reducir el tamaño de las imágenes.


    Regresa al MENU principal.

    Aparece sólo en la página de INICIO y si has entrado a ver una categoría por medio del ícono . Permite cambiar la presentación de las miniaturas.

    Te lleva a la página de INICIO.


    OTRAS CARACTERISTICAS

    ● Cuando entras a una publicación, automáticamente se guarda el punto o la pantalla que suspendiste la lectura. Esta opción es diferente a la que se describe en el siguiente ítem. Si navegas por la publicación se guardará el punto o pantalla que te quedas de la misma.

    ● Cuando guardas una publicación se guarda también el punto o pantalla que suspendiste la lectura. Es independiente a la opción del ítem de arriba. Con este método sí puedes navegar por la publicación. Para que el punto o pantalla de retorno funcione debes cargar la publicación desde la opción que aparece en el MENU en PUBLICACIONES GUARDADAS.

    ● Tienes dos formas de ver las CATEGORIAS del Blog:
    La primera es la indicada anteriormente, que se encuentra en el MENU con el ícono
    La segunda es dando click en la categoría que se encuentra en la parte última de la publicación o también al comienzo de la publicación en Navega Directo. Este método te permite ver sólo la categoría de esa publicación. Cuando das click en la imagen y en "Publicación Completa" te vas a la publicación en la misma ventana; y si das click en el título, es en otra ventana.


    OBSERVACIONES

    ● Si guardas Puntos en una publicación no debes hacer cambios en el texto, ya sea aumentando su tamaño como dando más espacio entre líneas; ya que si lo haces después de guardarlos, el retorno no va a ser el correcto. Debes hacer primero los cambios y luego guardar los puntos o pantallas.
    ● Las LISTAS en texto se actualizan cada dos o tres meses, o a su defecto, cada 100 publicaciones.

    LA MENTE Y EL CUERPO

    Publicado el sábado, abril 15, 2017


    "Causa desazón, pero es verdad: en la actualidad conocemos mejor al átomo que a la mente pese a que ésta nos da la posibilidad de conocer al átomo". Así escribió Joseph Rhine, investigador de los fenómenos síquicos de renombre internacional, ya fallecido, al empezar los experimentos que realizó en la Universidad de Duke, en la población estadounidense de Durham (Carolina del Norte).

    ¿Es posible que en realidad la mente influya sobre la materia en movimiento? ¿Tiene poder sobre partes de nuestro cuerpo y sobre los objetos ajenos a él? ¿Puede demostrarse la existencia de este poder? Hasta hace muy poco tiempo los científicos más recalcitrantes desacreditaban los experimentos destinados a probar estos aspectos del poder de la mente, ante todo porque la verificación científica de esto parecía un problema insoluble. Hoy, como revelan estos artículos, puede haber razones para reconsiderar el escepticismo anterior.


    I. NUEVOS TESTIMONIOS SOBRE LOS FENÓMENOS SÍQUICOS


    Por Michael Brown.


    GERRY Eugene, es una sicóloga que vive en un asilo para ancianos en la población estadounidense de Princeton (Nueva Jersey). Se encuentra en una habitación apenas iluminada, descansa en un cómodo sillón reclinable, y tiene conectados a su piel unos electrodos. para registrare la actividad de sus músculos. La mujer trata de adivinar cuál de los distintos blancos será bombardeado por una partícula radiactiva o de influir para que lo haga. Una computadora verifica los resultados y determina cuánto se ha apartado de lo previsto si tomamos como base lo que indica la probabilidad.

    El experimento gira en torno de un complejo instrumento denominado Generador de Hechos Fortuitos (REG, por sus siglas en inglés ) cuyo núcleo es un diodo electrónico que emite un voltaje que varía al azar. Cerca, zumban pequeños contadores que giran millones de veces por segundo y se detienen un instante, como sucede en una ruleta, para señalar la posición en que se localiza un acierto.

    Conforme a las leyes de la mecánica cuántica, es teóricamente imposible que alguien sepa cómo cambiará el voltaje, y en consecuencia en cuál blanco específico se detendrá el contador. Sin embargo, docenas de personas han sido capaces de hacerlo repetidas veces.

    Charles Honorton, director del Laboratorio de Investigaciones Sicofísicas de Princeton, cree que las pruebas del REG de los laboratorios de todo el mundo muestran resultados tan extraordinarios —hasta el punto de contravenir las leyes del azar— que van a reavivar el debate acerca de los fenómenos síquicos. El y otros científicos consideran que es probable que hayan desarrollado una prueba infalible de la Percepción Extrasensorial (ESP, por sus siglas en inglés).

    Como Honorton cree que los experimentos deben ser emocionantes, decidió conectar un REG a unos aparatos electrónicos similares a los juegos de televisión controlados por computadoras. Por ejemplo, en uno de los juegos, el "espacial" llamado PSITREK, el objetivo es adivinar dónde está escondida una nave espacial enemiga, para lograrlo hay que oprimir uno de los cuatro botones. La pantalla está dividida en cuatro cuadrantes. Cuando los platos voladores pasan como saetas por la Luna, el sujeto debe adivinar qué parte de la pantalla ha invadido el enemigo. Si la conjetura es correcta (es decir, si tal es el cuadrante en el momento en que se oprime el botón ), el enemigo es aniquilado con una explosión azul-naranja. Al mismo tiempo aparece un aviso: "Impacto directo".

    Las probabilidades de un acierto son iguales: 25 por ciento para cada posición. Y las probabilidades para hacer una conjetura correcta son iguales: 25 por ciento por cada intento. Sin embargo, los sujetos como Gerry Eugene han obtenido más aciertos de los que pudiera esperarse. En ocasiones Eugene ha superado al REG, aun teniendo probabilidades de mil a uno. (El resultado de una prueba estadística es considerado "significativo" si hay sólo una posibilidad en cien de que el hecho sea una coincidencia.)

    Los investigadores que trabajan para Honorton han diseñado otros tipos de pruebas del REG. Se le puede pedir al sujeto que se concentre en reemplazar un punto blanco con una muestra de color, en la pantalla, o cuando por medio de auriculares escuche unos ruidos —que pueden ser sonidos cortos y agudos, bajos, o el zumbido procedente de la estática— y que "piense" en los sonidos del nivel más bajo del espectro de la frecuencia audible. En tales pruebas, los aparatos han registrado desviaciones inexplicables de la probabilidad.

    Los orígenes de estos nuevos experimentos se remontan a mediados de la década de 1960 y se deben a un científico alemán, Helmut Schmidt, físico que se había especializado en plasma y en esa época laboraba para la Compañía Boeing, en Seattle (Washington). Schmidt quedó fascinado por los informes de los trabajos sobre ESP realizados por el profesor Joseph Rhine, pero consideró que los métodos del profesor eran sencillos, poco refinados, y comenzó la preparación de un experimento que sería "indiscutiblemente aleatorio". Una prueba así tenía que hacerse con la ayuda de máquinas.

    No existe un proceso más fortuito que la radiactividad: la descomposición del núcleo del átomo. Aunque los científicos pueden predecir más o menos cuantos átomos van a desintegrarse durante un cierto período de tiempo, debido a una emisión de electrones de alta velocidad, no están en condiciones de anticipar cuándo —el exacto milisegundo— se emitirá un electrón. Basándose en esa premisa, en 1967 Schmidt hizo su primer Generador de Hechos Fortuitos, que contenía una cantidad pequeña de estroncio 90.

    Construyó el aparato de tal manera que, cuando el estroncio 90 emitía un electrón, con intervalos de pocos segundos, se encendía una de las cuatro luces correspondientes en la pantalla. El objetivo era que al apretar el botón adecuado, se predijera cuál de las luces encendería a continuación.

    El físico eligió tres sujetos con antecedentes en el manejo de su energía síquica. Una sesión típica se prolongaba dos horas y consistía en unos 1.500 intentos para adivinar. Durante varias semanas los sujetos fueron sometidos a un total de 63.000 pruebas y los resultados fueron asombrosos. Habían calificado un 4,4 por ciento más alto de lo que se hubiera pronosticado de acuerdo con las leyes de probabilidad aceptadas. Aunque para un lego esto puede no parecerle un gran margen de éxito, conmovió a los peritos en estadística. Los sujetos habían sobrepasado probabilidades de 500 millones a uno. De alguna manera había adivinado el ritmo de la radiación subatómica o la habían desviado. (Cuando se puso a funcionar el aparato unas cuantas horas en cien días distintos, sin la presencia humana, cada blanco fue tocado el 25 por ciento de las veces o sea como señalaba el cálculo de probabilidades. )

    Para averiguar si los sujetos se valían de la ESP para adivinar como funciona el aparato, o si subconscientemente alteraban el curso de la radiación mediante la sicoquinesis o PK (término que significa la habilidad de la mente para afectar los movimientos físicos), Schmidt reorganizó sus experimentos. A semejanza de los experimentos anteriores hechos por Honorton, se preparó un REG que operaría como una máquina que al insertársele monedas seleccionara al azar entre CARA o CRUZ. Conectado al REG había un tablero con nueve luces colocadas en círculo. Cada vez que el aparato elegía CARA las luces se encendían sucesivamente en el sentido de las manecillas del reloj, y a la inversa cuando la elección recaía en CRUZ. Si nadie estaba presente y el aparato funcionaba por sí solo, hacía que las luces se movieran al azar pero con igual número de movimientos en cada dirección. Pero no era así cuando alguien trataba mentalmente de inducirlo a elegir entre CARA o CRUZ porque entonces las luces se movían en forma desigual. De alguna manera el ser humano parecía ejercer influencia sobre los hechos subatómicos.

    La labor continua de Schmidt y la de Honorton constituyen lo que parece ser un adelanto importante, que excede a los resultados que han sido informados con anterioridad respecto a la investigación de la PK. Los aparatos REG pueden contribuir a restablecer un diálogo serio entre los investigadores y los escépticos. Las pruebas con el REG se están realizando en muchas universidades de prestigio y centros de investigación de Estados Unidos como son: el SRI International (antiguamente Instituto de Investigación de la Universidad de Stanford) , las universidades de Yale, de California en Irvine, Siracusa, Saint John y Princeton. También se han iniciado investigaciones en centros de estudios teóricos de Inglaterra, Suiza, Holanda, Nueva Zelanda y Australia. Muchas instituciones han comenzado ya a dar a conocer resultados positivos.

    Los porcentajes de éxito parecen más altos entre los sujetos que son alegres, espontáneos y creen en la energía mental. Los deprimidos, neuróticos o que tienen dudas de poder emplear la PK, no lo consiguen. Personas que se hallan en un estado mental no analítico (que escuchan música, por ejemplo) lo han hecho mejor que aquellos interesados en tareas analíticas, como resolver problemas matemáticos, en el momento de realizarse la prueba. Los sujetos con antecedentes de experiencias ESP parecen obtener buenos resultados en las pruebas del REG. Lo mismo ocurre con quienes se dedican a la práctica de la meditación.

    Las personas que se esfuerzan demasiado son a menudo propensas al fracaso. En una ocasión Honorton pidió a los sujetos que pusieran tensos los músculos de los brazos y apuntaran con estos al REG para tratar de "dirigir" a la máquina. Los resultados fueron poco satisfactorios. Mucho más éxito tuvieron aquellos que lo hicieron naturalmente, con cierta indiferencia. También se ha notado que cuanto más prolongados son los experimentos, menos positivos son los resultados.

    Aún falta mucho por descubrir sobre la PK. Los investigadores todavía no diseñan un sistema mediante el cual sea posible producir a voluntad esa presunta energía síquica durante el cien por ciento del tiempo. Por tanto, esa energía no puede utilizarse con fines prácticos así como tampoco se puede almacenar. En realidad, ni los científicos que creen en ella saben qué tipo de fuerza pudiera ser.

    Ray Hyman, sicólogo norteamericano del estado de Oregón, que ha mantenido un debate público con Schmidt, opina que el REG no ha sido estudiado completamente, ni se han repetido los experimentos en forma confiable. Hyman aduce que tal vez los resultados se hayan interpretado mal. Las pruebas del REG son mucho más excitantes que cualquiera de las cosas que él ha tenido oportunidad de ver, pero piensa que Schmidt "no ha demostrado aún su tesis".

    Martin Gardner, escritor y miembro del Comité de Investigación Científica de las Demandas de los Paranormales, dice: "Pienso que en la mayoría de los casos las técnicas aleatorias son correctas. Pero hay múltiples maneras por las que el resultado de una prueba puede ser alterado sutilmente". Una evaluación precisa de los estudios de Schmidt o de Honorton sería muy costosa, y se necesitarían meses de concienzudos análisis hechos por especialistas en estadística que sean escépticos.

    La historia de la sicoquinesis está llena de milagros que fueron seriamente cuestionados más tarde. Pero los experimentadores actuales argumentan que los nuevos métodos son tácitamente invencibles, a prueba de trucos y hasta libres de predisposiciones y errores debidos al subconsciente. Muchos investigadores de sicoquinesis y percepción extrasensorial se sienten tan seguros de que al fin se ha confirmado su teoría, que se aplican ahora a otros asuntos más exóticos. Un ejemplo lo constituye el empleo potencial de la "influencia de la energía", para perturbar el funcionamiento de las computadoras o inutilizar los dispositivos electrónicos de los misiles y satélites. En este mismo campo de investigación, la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos ha financiado varios estudios sobre parasicología. Las fuentes de los organismos de espionaje estiman que ya en el año de 1972 la Unión Soviética gastaba por lo menos 21 millones de dólares en este campo de investigación.

    Mientras, Honorton, Schmidt y otros continúan su labor con pruebas más refinadas. Si tienen razón respecto al valor de las nuevas pruebas sobre ESP y PK, las consecuencias (filosóficas y prácticas) serán importantes.





    II. EL MÉDICO QUE LLEVAMOS DENTRO


    Por Laurence Cherry.


    ES PROBABLE que, al rememorar ciertos hechos, los historiadores de la medicina sitúen a mediados del decenio pasado el momento en que la sicosomática —el estudio de las relaciones entre la mente y el cuerpo— adquirió méritos propios. Durante años, muchos científicos no la tomaron en cuenta por su falta de datos sólidos y su exceso de teorías retorcidas acerca de cómo la sigue (mente) afecta al soma (cuerpo). En una época en que casi año con Año surgían nuevas maravillas de la tecnología médica —desde la Tomografía Axial por Computadora (CAT, por sus siglas en inglés) que obtiene imágenes del interior del cuerpo gracias a su arco de sensores de rayos X, hasta dispositivos capaces de destruir tumores mediante un relámpago de partículas eléctricas—, parecían anticuadas e inapropiadas las teorías que destacaban el papel de la mente en las enfermedades.

    Precisamente en el período que va de 1970 a 1979, los hombres de ciencia pudieron confirmar que en nuestro cerebro existen analgésicos naturales —las endorfinas— varias veces más potentes que la morfina. Según se pudo comprobar, estas sustancias se concentran sobre todo en el sistema límbico, arcaica parte del cerebro relacionada con las emociones intensas. ¿Sería posible que esta evidente conexión entre las endorfinas y los centros emocionales del cerebro explicara el misterioso efecto de los placebos en algunas curas médicas?

    Como se sabe, los placebos son médicamente sustancias inertes (los más comunes son píldoras de azúcar o inyecciones de solución salina) utilizadas con propósitos de comparación en los experimentos o para engañar a los pacientes que se quejan de males imaginarios o intratables. Así y todo, muchos pacientes "tratados" con placebos han mejorado realmente.

    No se había encontrado una explicación creíble a este fenómeno hasta que, en el año de 1978, un grupo de investigación de la Universidad de California en San Francisco efectuó un sorprendente descubrimiento. Inmediamente después de extraerles las muelas del juicio a un grupo de voluntarios, a algunos se les administró morfina como analgésico, a otros un placebo. La tercera parte de estos últimos notificaron reducción espectacular del dolor. Pero cuando se les administró un medicamento que impide o bloquea los efectos de las endorfinas, el dolor reapareció. Así se puso de manifiesto que el alivio había sido causado por el aumento de actividad de las endorfinas en el cerebro. Conclusión: el efecto del placebo tiene un fundamento definido en los procesos químicos del cerebro.

    Las endorfinas son sólo una parte de un vínculo bioquímico decisivo entre el cuerpo y la mente, íntimamente relacionado con la preservación de la salud. De hecho, parece ser que entre todos los sistemas químicos del organismo humano hay una colaboración supervisada por el cerebro, esta regulación armónica puede perderse bajo condiciones de tensión.

    El sistema endocrino, compuesto por alrededor de una docena o más de glándulas repartidas en todo el cuerpo, reacciona a las tensiones liberando oleadas de hormonas. Sin embargo, la habilidad de salir adelante a pesar de las tensiones varía enormemente de persona a persona. Por ejemplo, una investigación reciente efectuada entre directores de tráfico aéreo de Nueva Inglaterra demostró que en realidad algunos prosperan en las tareas exigentes, y hasta prefieren los turnos agotadores. En cambio, hay ciertas personas que reaccionan presentando una elevación de la tensión arterial y otros padecimientos relacionados con ella.

    Este sistema hormonal es gobernado por el cerebro. Sin embargo, durante mucho tiempo se creyó que el sistema de inmunidad, otra red importante que nos protege de las infecciones, era completamente autónomo. Sus células errantes, defensoras de nuestro cuerpo, de ordinario nos protegen bastante bien de enemigos que van desde el catarro común hasta diversas enfermedades graves. "Pero hallazgos recientes indican que el sistema inmunitario es mucho menos independiente del cerebro de lo que se creía", dice Robert Ader, profesor de siquiatría en la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Rochester y ex presidente de la Sociedad Sicosomática Estadounidense.

    Por su parte, investigaciones efectuadas en el Centro Médico Walter Reed del Ejército, en la capital norteamericana, han puesto de manifiesto que a causa de la tensión que entraña el difícil adiestramiento básico muchos reclutas tienen mayor riesgo de sufrir infecciones, que van desde amigdalitis hasta influenza. También se ha podido establecer una correlación entre la enfermedad y ciertos cambios importantes en la vida de las personas, como puede ser la pérdida del empleo o de un ser querido. Para ofrecer un ejemplo más cotidiano, parece ser que el enojo y la ansiedad desempeñan un papel importante al permitir que el virus común herpes-simple venza al sistema inmunitario y produzca las frecuentes y molestas úlceras en la boca y los labios.

    "De hecho, siempre hay microbios a nuestro alrededor", declara el Dr. Marvin Stein, jefe del departamento de siquiatría de la Facultad de Medicina Monte Sinaí, de Nueva York. "De ordinario no causan mucho daño. Pero al parecer las emociones negativas coadyuvan a disminuir hasta cierto punto las defensas, y es ahí donde empiezan los problemas".

    Ahora bien, si las emociones negativas pueden contribuir a quebrantar las defensas internas del organismo, ¿puede la inmunidad orgánica ser reforzada por las emociones positivas como el amor, la esperanza, la fe o el deseo de vivir? Para Norman Cousins, ex director de la revista Saturday Review, la respuesta revestía interés crucial cuando, en 1964, se encontraba hospitalizado a causa de una enfermedad rara, invalidante e incurable. Conociendo los poderosos efectos de las emociones negativas sobre los procesos químicos del cuerpo, Cousins se preguntaba si las emociones positivas podrían ser terapéuticas.

    Pidió prestado un proyector de cine, viejas películas de los Hermanos Marx y libros humorísticos e "hice el gozoso descubrimiento de que diez minutos de genuina risa a mandíbula batiente me proporcionaban por lo menos dos horas de sueño sin dolor". Utilizando sistemáticamente la risa como un elemento en un régimen que ideó en combinación con su médico, empezó —sorprendentemente— a mejorar. Diecisiete años más tarde, Cousins vive activo y casi libre de dolor.*

    La "medicina conductual" aprovecha los conocimientos obtenidos por la sicosomática y trata de aplicarlos como medidas de prevención y de terapéutica. Una de las formas empleadas es la retroalimentación biológica. Un ejemplo, algunos pacientes aprenden a reducir la tensión utilizando un aparato que emite sonidos electrónicos rápidos cuando los músculos están tensos, y lentos si están descansados. Sí la persona trata de "pensar" los sonidos más lentos, adquiere poco a poco un grado de control sobre el proceso anteriormente inconsciente para aliviar la tensión.

    "Quince años atrás, para muchos fue perturbadora la idea de que nuestra mente pudiera controlar los que se creían entonces procesos sumamente autónomos", recuerda Neil Miller, director de un laboratorio de sicología fisiológica en la Universidad Rockefeller de la Ciudad de Nueva York y "padre" de la retroalimentación biológica. Hoy la técnica de control mental no sólo se utiliza en diversos centros médicos para aliviar la migraña, el dolor crónico y la semiparálisis provocada por accidentes y apoplejías, sino también para enseñar a los niños asmáticos a respirar de manera menos apresurada y ansiosa.

    De un modo semejante a la retroalimentación biológica, la meditación ofrece a las personas la posibilidad de adquirir mayor dominio sobre los procesos internos. En 1968 partidarios de la Meditación Trascendental (TM, por sus siglas en inglés) solicitaron al Dr. Herbert Benson, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Harvard, reconocido por sus investigaciones acerca de la hipertensión arterial en animales, que enfocara sus estudios a la TM. El galeno identificó los principales elementos de este procedimiento como componentes de la que llamó "respuesta de relajación", y descubrió que efectivamente mejora la salud de quienes la practican como medida para aliviar el estrés. Para los oficinistas de Converse, división de la Compañía Eltra situada en Wilmington (en el estado norteamericano de Massachusetts), los períodos diarios dedicados a la respuesta de la relajación han traído como consecuencia notable disminución en la frecuencia de dolores de cabeza, salpullidos, llagas de la boca e insomnio.

    Asimismo, en varios hospitales se ha empleado la técnica conocida como "formación de imágenes mentales", mediante la cual se intenta controlar los procesos orgánicos. Hace poco David Bresler, sicólogo de Los Angeles, ayudó a un cardiólogo con cáncer rectal a vencer el intenso dolor que lo inmovilizaba. Se le pidió que visualizara su dolor tan concretamente como le fuera posible, el médico enfermo pronto dijo que podía "ver" a un perro maligno mordiéndole la espina dorsal. Bresler le indicó que se imaginara a sí mismo tratando de hacer amistad con el perro, hablándole y dándole palmaditas. "Cuando niños, la mayoría tenemos compañeros de juego imaginarios", explica Bresler. "Y esa capacidad para elaborar fantasías vívidas existe en todos nosotros. Sólo trato de aprovecharla". A medida que el cardiólogo se hizo "amigo" del perro bravo, descubrió que su dolor disminuía y era más controlable.

    "Cuando uno describe el método, parece sobrenatural", comenta Bresler. "Pero lo importante es que da resultado".

    Menos llamativa es la manera en que se está intentando cambiar la conducta Tipo A —sujetos competitivos, apresurados, impacientes, fácilmente irascibles— que parece tener tanta relación con las enfermedades del corazón.** "Por lo común tratamos de alterar la conducta Tipo A de 600 hombres que ya han padecido un ataque cardiaco, para ver si se puede prevenir un segundo ataque", informa el Dr. Meyer Friedman, director de un centro de investigaciones cardiológicas en San Francisco. A estos pacientes, que suelen confundir su mal con un vago complejo de personaje de novela de aventuras, se les enseña a reevaluar todas sus actividades diarias y a recortar su agenda de trabajo. Se les instruye para que hablen, coman, caminen y se conduzcan más lentamente, y "reaccionen con alegría y afecto a situaciones que anteriormente los irritaban o enfurecían".

    Procedimientos similares se han intentado ante otras afecciones sicosomáticas. En el Departamento de Medicina Conductual del Hospital Beth Israel, en Boston, a los enfermos de hipertensión arterial y otros males, se les enseña a hacer ejercicio, a meditar y a cambiar gradualmente su modo de vida. En el Centro para Incrementar y Mejorar la Salud, de la Universidad de California en Los Angeles, durante 24 días se hace una revisión radical de los patrones de vida nocivos para las personas. Jonathan Fielding, vice director del Centro, explica: "Nuestro enfoque comprende dos aspectos: la mente y el cuerpo".

    Llegará el tiempo, predice Kenneth Pelletíer, director de la Clínica de Medicina Sicosomática, en Berkeley (California), en que los dos enfoques de la atención médica se confundirán amigablemente: "Al final, el médico que llevamos dentro, como lo llamara el Dr. Albert Schweítzer, y el médico que se ocupe de nuestra salud colaborarán como iguales para la conservación de este bien tan preciado".


    *Véase No hay enfermedades, sino enfermos, en SELECCIONES de mayo de 1978.
    **Véase Quitar el pie del acelerador, en SELECCIONES de agosto de 1981.



    CONDENSADO DEL SUPLEMENTO DOMINICAL DE "THE NEW YORK TIMES" (23-XI-1980). © 1980 POR THE NEW YORK TIMES CO. DE NUEVA YORK (NUEVA YORK)