
Lecturas: | Guardar |
Leído: | Guardar |
Personal 1 : | Guardar |
Personal 2 : | Guardar |
Personal 3 : | Guardar |
Personal 4 : | Guardar |
Personal 5 : | Guardar |
Personal 6 : | Guardar |
Personal 7 : | Guardar |
Personal 8 : | Guardar |
Personal 9 : | Guardar |
Personal 10 : | Guardar |
Personal 11 : | Guardar |
Personal 12 : | Guardar |
Personal 13 : | Guardar |
Personal 14 : | Guardar |
Personal 15 : | Guardar |
Personal 16 : | Guardar |
Lecturas: | Guardar - Eliminar |
Leído: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
: | Guardar - Eliminar |
El comienzo de su matrimonio con Brian no fue fácil para la Domitila, pero gracias a Internet, no se sentía tan sola... Cuando su gigante partía a sus labores, y lo veía alejarse como quien ve la torre Eiffel montada en un tractor, se sentaba frente a su computadora y se comunicaba con la tía Eulogia, la cual le respondía"a vuelta de e-mails" .
"Querida señora Eulogia: .
Aquí estoy, intentando acostumbrarme aunque me siento un poco sola; la casa vecina queda a 40 kilómetros de distancia. Ayer traté de hacer un pastel de manzana para sorprender a mi Brian; le gustan tanto que desde que nos casamos sueña con que come uno de esos que le hacía su tía Molly cuando chico y despierta llorando. El problema es que el único libro de cocina que hay en esta casa está en inglés y yo no entiendo ni pito. ¿Podría enviarme una receta en español?
Saludos,
Domi"
"Querida Domitila: .
No te puedes imaginar cómo te echo de menos. ¿No habrá posibilidad de que tu Brian se mude a nuestro país? Roberto dice que le podría conseguir un trabajo de jardinero en la embajada de los Estados Unidos. Pregúntale.
Adjunto te mando una receta del pastel de manzana estilo americano que acabo de traducir para ti.
Un abrazo,
Eulogia"
"Querida señora Eulogia: .
Le pregunté y casi me larga un gualetazo; se molestó terriblemente, y mi Brian es un hombre bien dulce, nunca lo había visto tan enojado.
—¿Jardinerou embajada United States Third World country? —preguntó, furioso.
Luego trajo a un trabajador mexicano que está de temporero en la granja vecina y le pidió que me tradujera lo siguiente:
—Seré americano, y seré granjero de Iowa, y tendré las manos callosas por mi tractor y el trabajo en la tierra, y estaré enamorado de mis 7 vacas, mis 2 toros y mi tractor, pero eso no quiere decir que ser jardinero de una embajada en el fin del mundo sea un trabajo apropiado para mí.
Y ahora paso a hablarle de su receta del pastel. ¡Un desastre! Para qué fui a confiar en usted, esto me pasa por firulauta, ya decía yo que con mi ausencia, en lugar de aprender algo, iba a echar a perder lo poco que sabe. El pastel quedó malísimo. Seco. Las 8 manzanas se hicieron nada y a Brian se le quedó en una muela.
—Mi tía Molly hacerlos grandes, bonitas, inflados, con 8 libras de manzanas y 9 de peras y una puñada de canela. Y ser tan grandes que hasta sobrar para el otro día.
Así me dijo, luego me anunció que iba a invitar a la tía Molly por unos días para que me enseñe algunas de las comidas que a él le gustan. ¿Y qué voy a hacer ahora con la tía Molly, que llega mañana?
SOS.
Domitila"
"Domi: .
Te dije que casarse con un granjero de Iowa a quien conociste por Internet distaba mucho de ser una idea brillante. Te dije que Iowa es demasiado grande. Te dije que si no aprendías a hornear un pastel de manzana más valía que ni pisaras los Estados Unidos. Con respecto a la tía Molly, te recomiendo ser amable con ella, porque si Brian se molestó por lo de la embajada, si le caes mal a la tía te va a matar.
Un beso,
Eulogia"
"Mi querida señora Eulogia: .
¡Urgente! La desgracia ha caído sobre mi cabeza. La tía Molly, una vieja hillbilly que llegó a hacerle un pastel a su sobrino, instaló su escopeta en un rincón y dijo que si Brian la aceptaba, ella viviría feliz en Iowa, porque Missouri la tiene muy cansada. ¿Qué hago? Necesito una respuesta.
Domi"
"Querida Domi: .
Lo que tienes que hacer es aprender a hornear el pastel que esa señora tenga a bien enseñarte. Si no te haces amiga suya, seguro que te vas a hacer enemiga de Brian. Ya la embarramos hablándole de un trabajo de jardinero, no la sigamos embarrando despreciando a su tía Molly.
Eulogia"
"¡Señora Eulogia! ¡Señora Eulogia! La vieja casi me mata. Ayer se puso a dispararles a unos patos y yo iba pasando y la bala se me incrustó en la mano izquierda. .
Domitila, desesperada"
"Domi: .
Contrólate. Lo sano es que le digas a Brian que debe elegir: la tía Molly o tú.
Eulogia"
"Señora Eulogia: .
Ya le pregunté.
—Tía Molly —me dijo.
¿Qué hago ahora?
Domi al borde de un ataque al corazón"
"Nada. No hagas nada" .