MOMENTO DIGITAL... Un Blog para leer

Cambio automático Color - Fondo

Cambiar Fondo

  1     2     3

  4     5     6

  7     8     9

  0     X

Detener-Original

▪ Detener-Grabar

Cambio automático Color - Fondo H-M-S-F

Cambiar Color de Fondo

  1     2     3

  4     5     6

  7     8     9

  0     X

Detener-Original

▪ Cada Hora los tres y Cada Minuto los Minutos

Cambio automático Color - Reloj

Cambiar Color

▪ Menos de un minuto

▪ Ingresar Minutos

  1     2     3

  4     5     6

  7     8     9

  0     X

Color Según Hora y/o Minuto

▪ Cada Hora la Hora

▪ Cada Minuto el Minuto

▪ Cada Hora la Fecha

▪ Cada Minuto la Fecha

▪ Cada Hora los cuatro y Cada Minuto los Minutos

Detener-Original

▪ Detener-Grabar

Cambio automático Tipo de Letra

Cambiar Tipo de Letra

▪ Normal

▪ Aleatorio

  1     2     3

  4     5     6

  7     8     9

  0     X

Detener-Original

▪ Detener-Grabar

Eliminar del Banco Header

Programar Reloj

DESACTIVADO

▪ Activar

▪ Desactivar

▪ Eliminar

▪ Guardar

H= M= R=
-------

Prog.R.1

H M

Reloj #

Borrar Días

Prog.R.2

H M

Reloj #

Borrar Días

Prog.R.3

H M

Reloj #

Borrar Días

Prog.R.4

H M

Reloj #

Borrar Días

Programar Estilo

DESACTIVADO

▪ Activar

▪ Desctivar

▪ Eliminar

▪ Guardar

▪ V↔H

H= M= E=
-------

Prog.E.1

H M

Estilo #

Borrar Días

Prog.E.2

H M

Estilo #

Borrar Días

Prog.E.3

H M

Estilo #

Borrar Días

Prog.E.4

H M

Estilo #

Borrar Días

Programar RELOJES

DESACTIVADO

▪ Activar

▪ Desactivar

▪ Guardar

Almacenar

Cargar

Borrar
▪ 1 ▪ 2 ▪ 3

▪ 4 ▪ 5 ▪ 6

HORAS
Cambiar cada

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

MINUTOS
Cambiar cada

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

RELOJES #
Relojes a cambiar

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

T X

Programar ESTILOS

DESACTIVADO

▪ Activar

▪ Desactivar

▪ Guardar

Almacenar

Cargar

Borrar
▪ 1 ▪ 2 ▪ 3

▪ 4 ▪ 5 ▪ 6

HORAS
Cambiar cada

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

MINUTOS
Cambiar cada

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

ESTILOS #

HORIZONTAL
A B C D

E F G H

I J K L

M N O P

Q R T S

TODO X

VERTICAL
AA BB CC

DD EE FF

GG HH II

JJ KK LL

MM NN OO

PP QQ RR

SS TT

TODO X

Programar lo Programado

DESACTIVADO

▪ Activar

▪ Desactivar

Programación 1

Reloj:

h m

(s)

(s2)

Estilo:

h m

(s)

(s2)

RELOJES:

h m

(s)

(s2)

ESTILOS:

h m

(s)

(s2)

Programación 2

Reloj:

h m

(s)

(s2)

Estilo:

h m

(s)(s2)

RELOJES:

h m

(s)

(s2)

ESTILOS:

h m

(s)

(s2)

Programación 3

Reloj:

h m

(s)

(s2)

Estilo:

h m

(s)

(s2)

RELOJES:

h m

(s)

(s2)

ESTILOS:

h m

(s)

(s2)

Ocultar Reloj - Fecha

( RF ) ( R ) ( F )
No Ocultar

Ocultar Reloj - 2

( RF ) ( R ) ( F )
( D1 ) ( D1-2 )
No Ocultar

Almacenado en RELOJES y ESTILOS

Borrar Programación

HORAS
1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

MINUTOS
1 2 3 4 5

6 7 8 9 0

X

Restablecer Reloj

▪ Restablecer Actual

▪ Restablecer Todos

IMÁGENES PERSONALES
Esta opción permite colocar de fondo, en cualquier sección de la página, imágenes de internet, empleando el link o url de la misma. Su manejo es sencillo y práctico.

Ahora se puede elegir un fondo diferente para cada ventana del slide, del sidebar y del downbar, en la página de INICIO; y el sidebar y la publicación en el Salón de Lectura. A más de eso, el Body, Main e Info, incluido las secciones +Categoría y Listas.

Cada vez que eliges dónde se coloca la imagen de fondo, la misma se guarda y se mantiene cuando regreses al blog. Así como el resto de las opciones que te ofrece el mismo, es independiente por estilo, y a su vez, por usuario.

FUNCIONAMIENTO

Recuadro en blanco: Es donde se colocará la url o link de la imagen.

Aceptar Url: Permite aceptar la dirección de la imagen que colocas en el recuadro.

Borrar Url: Deja vacío el recuadro en blanco para que coloques otra url.

Quitar imagen: Permite eliminar la imagen colocada. Cuando eliminas una imagen y deseas colocarla en otra parte, simplemente la eliminas, y para que puedas usarla en otra sección, presionas nuevamente "Aceptar Url"; siempre y cuando el link siga en el recuadro blanco.

Guardar Imagen: Permite guardar la imagen, para emplearla posteriormente. La misma se almacena en el banco de imágenes para el Header.

Imágenes Guardadas: Abre la ventana que permite ver las imágenes que has guardado.

Forma 1 a 5: Esta opción permite colocar de cinco formas diferente las imágenes.

Bottom, Top, Left, Right, Center: Esta opción, en conjunto con la anterior, permite mover la imagen para que se vea desde la parte de abajo, de arriba, desde la izquierda, desde la derecha o centrarla. Si al activar alguna de estas opciones, la imagen desaparece, debes aceptar nuevamente la Url y elegir una de las 5 formas, para que vuelva a aparecer.

Una vez que has empleado una de las opciones arriba mencionadas, en la parte inferior aparecerán las secciones que puedes agregar de fondo la imagen.

Cada vez que quieras cambiar de Forma, o emplear Bottom, Top, etc., debes seleccionar la opción y seleccionar nuevamente la sección que colocaste la imagen.

Habiendo empleado el botón "Aceptar Url", das click en cualquier sección que desees, y a cuantas quieras, sin necesidad de volver a ingresar la misma url, y el cambio es instantáneo.

Las ventanas (widget) del sidebar, desde la quinta a la décima, pueden ser vistas cambiando la sección de "Últimas Publicaciones" con la opción "De 5 en 5 con texto" (la encuentras en el PANEL/MINIATURAS/ESTILOS), reduciendo el slide y eliminando los títulos de las ventanas del sidebar.

La sección INFO, es la ventana que se abre cuando das click en

.

La sección DOWNBAR, son los tres widgets que se encuentran en la parte última en la página de Inicio.

La sección POST, es donde está situada la publicación.

Si deseas eliminar la imagen del fondo de esa sección, da click en el botón "Quitar imagen", y sigues el mismo procedimiento. Con un solo click a ese botón, puedes ir eliminando la imagen de cada seccion que hayas colocado.

Para guardar una imagen, simplemente das click en "Guardar Imagen", siempre y cuando hayas empleado el botón "Aceptar Url".

Para colocar una imagen de las guardadas, presionas el botón "Imágenes Guardadas", das click en la imagen deseada, y por último, click en la sección o secciones a colocar la misma.

Para eliminar una o las imágenes que quieras de las guardadas, te vas a "Mi Librería".

MÁS COLORES
Esta opción permite obtener más tonalidades de los colores, para cambiar los mismos a determinadas bloques de las secciones que conforman el blog.

Con esta opción puedes cambiar, también, los colores en la sección "Mi Librería" y "Navega Directo 1", cada uno con sus colores propios. No es necesario activar el PANEL para estas dos secciones.

Así como el resto de las opciones que te permite el blog, es independiente por "Estilo" y a su vez por "Usuario". A excepción de "Mi Librería" y "Navega Directo 1".

FUNCIONAMIENTO

En la parte izquierda de la ventana de "Más Colores" se encuentra el cuadro que muestra las tonalidades del color y la barra con los colores disponibles. En la parte superior del mismo, se encuentra "Código Hex", que es donde se verá el código del color que estás seleccionando. A mano derecha del mismo hay un cuadro, el cual te permite ingresar o copiar un código de color. Seguido está la "C", que permite aceptar ese código. Luego la "G", que permite guardar un color. Y por último, el caracter "►", el cual permite ver la ventana de las opciones para los "Colores Guardados".

En la parte derecha se encuentran los bloques y qué partes de ese bloque permite cambiar el color; así como borrar el mismo.

Cambiemos, por ejemplo, el color del body de esta página. Damos click en "Body", una opción aparece en la parte de abajo indicando qué puedes cambiar de ese bloque. En este caso da la opción de solo el "Fondo". Damos click en la misma, seguido elegimos, en la barra vertical de colores, el color deseado, y, en la ventana grande, desplazamos la ruedita a la intensidad o tonalidad de ese color. Haciendo esto, el body empieza a cambiar de color. Donde dice "Código Hex", se cambia por el código del color que seleccionas al desplazar la ruedita. El mismo procedimiento harás para el resto de los bloques y sus complementos.

ELIMINAR EL COLOR CAMBIADO

Para eliminar el nuevo color elegido y poder restablecer el original o el que tenía anteriormente, en la parte derecha de esta ventana te desplazas hacia abajo donde dice "Borrar Color" y das click en "Restablecer o Borrar Color". Eliges el bloque y el complemento a eliminar el color dado y mueves la ruedita, de la ventana izquierda, a cualquier posición. Mientras tengas elegida la opción de "Restablecer o Borrar Color", puedes eliminar el color dado de cualquier bloque.
Cuando eliges "Restablecer o Borrar Color", aparece la opción "Dar Color". Cuando ya no quieras eliminar el color dado, eliges esta opción y puedes seguir dando color normalmente.

ELIMINAR TODOS LOS CAMBIOS

Para eliminar todos los cambios hechos, abres el PANEL, ESTILOS, Borrar Cambios, y buscas la opción "Borrar Más Colores". Se hace un refresco de pantalla y todo tendrá los colores anteriores o los originales.

COPIAR UN COLOR

Cuando eliges un color, por ejemplo para "Body", a mano derecha de la opción "Fondo" aparece el código de ese color. Para copiarlo, por ejemplo al "Post" en "Texto General Fondo", das click en ese código y el mismo aparece en el recuadro blanco que está en la parte superior izquierda de esta ventana. Para que el color sea aceptado, das click en la "C" y el recuadro blanco y la "C" se cambian por "No Copiar". Ahora sí, eliges "Post", luego das click en "Texto General Fondo" y desplazas la ruedita a cualquier posición. Puedes hacer el mismo procedimiento para copiarlo a cualquier bloque y complemento del mismo. Cuando ya no quieras copiar el color, das click en "No Copiar", y puedes seguir dando color normalmente.

COLOR MANUAL

Para dar un color que no sea de la barra de colores de esta opción, escribe el código del color, anteponiendo el "#", en el recuadro blanco que está sobre la barra de colores y presiona "C". Por ejemplo: #000000. Ahora sí, puedes elegir el bloque y su respectivo complemento a dar el color deseado. Para emplear el mismo color en otro bloque, simplemente elige el bloque y su complemento.

GUARDAR COLORES

Permite guardar hasta 21 colores. Pueden ser utilizados para activar la carga de los mismos de forma Ordenada o Aleatoria.

El proceso es similiar al de copiar un color, solo que, en lugar de presionar la "C", presionas la "G".

Para ver los colores que están guardados, da click en "►". Al hacerlo, la ventana de los "Bloques a cambiar color" se cambia por la ventana de "Banco de Colores", donde podrás ver los colores guardados y otras opciones. El signo "►" se cambia por "◄", el cual permite regresar a la ventana anterior.

Si quieres seguir guardando más colores, o agregar a los que tienes guardado, debes desactivar, primero, todo lo que hayas activado previamente, en esta ventana, como es: Carga Aleatoria u Ordenada, Cargar Estilo Slide y Aplicar a todo el blog; y procedes a guardar otros colores.

A manera de sugerencia, para ver los colores que desees guardar, puedes ir probando en la sección MAIN con la opción FONDO. Una vez que has guardado los colores necesarios, puedes borrar el color del MAIN. No afecta a los colores guardados.

ACTIVAR LOS COLORES GUARDADOS

Para activar los colores que has guardado, debes primero seleccionar el bloque y su complemento. Si no se sigue ese proceso, no funcionará. Una vez hecho esto, das click en "►", y eliges si quieres que cargue "Ordenado, Aleatorio, Ordenado Incluido Cabecera y Aleatorio Incluido Cabecera".

Funciona solo para un complemento de cada bloque. A excepción del Slide, Sidebar y Downbar, que cada uno tiene la opción de que cambie el color en todos los widgets, o que cada uno tenga un color diferente.

Cargar Estilo Slide. Permite hacer un slide de los colores guardados con la selección hecha. Cuando lo activas, automáticamente cambia de color cada cierto tiempo. No es necesario reiniciar la página. Esta opción se graba.
Si has seleccionado "Aplicar a todo el Blog", puedes activar y desactivar esta opción en cualquier momento y en cualquier sección del blog.
Si quieres cambiar el bloque con su respectivo complemento, sin desactivar "Estilo Slide", haces la selección y vuelves a marcar si es aleatorio u ordenado (con o sin cabecera). Por cada cambio de bloque, es el mismo proceso.
Cuando desactivas esta opción, el bloque mantiene el color con que se quedó.

No Cargar Estilo Slide. Desactiva la opción anterior.

Cuando eliges "Carga Ordenada", cada vez que entres a esa página, el bloque y el complemento que elegiste tomará el color según el orden que se muestra en "Colores Guardados". Si eliges "Carga Ordenada Incluido Cabecera", es igual que "Carga Ordenada", solo que se agrega el Header o Cabecera, con el mismo color, con un grado bajo de transparencia. Si eliges "Carga Aleatoria", el color que toma será cualquiera, y habrá veces que se repita el mismo. Si eliges "Carga Aleatoria Incluido Cabecera", es igual que "Aleatorio", solo que se agrega el Header o Cabecera, con el mismo color, con un grado bajo de transparencia.

Puedes desactivar la Carga Ordenada o Aleatoria dando click en "Desactivar Carga Ordenada o Aleatoria".

Si quieres un nuevo grupo de colores, das click primero en "Desactivar Carga Ordenada o Aleatoria", luego eliminas los actuales dando click en "Eliminar Colores Guardados" y por último seleccionas el nuevo set de colores.

Aplicar a todo el Blog. Tienes la opción de aplicar lo anterior para que se cargue en todo el blog. Esta opción funciona solo con los bloques "Body, Main, Header, Menú" y "Panel y Otros".
Para activar esta opción, debes primero seleccionar el bloque y su complemento deseado, luego seleccionas si la carga es aleatoria, ordenada, con o sin cabecera, y procedes a dar click en esta opción.
Cuando se activa esta opción, los colores guardados aparecerán en las otras secciones del blog, y puede ser desactivado desde cualquiera de ellas. Cuando desactivas esta opción en otra sección, los colores guardados desaparecen cuando reinicias la página, y la página desde donde activaste la opción, mantiene el efecto.
Si has seleccionado, previamente, colores en alguna sección del blog, por ejemplo en INICIO, y activas esta opción en otra sección, por ejemplo NAVEGA DIRECTO 1, INICIO tomará los colores de NAVEGA DIRECTO 1, que se verán también en todo el blog, y cuando la desactivas, en cualquier sección del blog, INICIO retomará los colores que tenía previamente.
Cuando seleccionas la sección del "Menú", al aplicar para todo el blog, cada sección del submenú tomará un color diferente, según la cantidad de colores elegidos.

No plicar a todo el Blog. Desactiva la opción anterior.

Tiempo a cambiar el color. Permite cambiar los segundos que transcurren entre cada color, si has aplicado "Cargar Estilo Slide". El tiempo estándar es el T3. A la derecha de esta opción indica el tiempo a transcurrir. Esta opción se graba.

SETS PREDEFINIDOS DE COLORES

Se encuentra en la sección "Banco de Colores", casi en la parte última, y permite elegir entre cuatro sets de colores predefinidos. Sirven para ser empleados en "Cargar Estilo Slide".
Para emplear cualquiera de ellos, debes primero, tener vacío "Colores Guardados"; luego das click en el Set deseado, y sigues el proceso explicado anteriormente para activar los "Colores Guardados".
Cuando seleccionas alguno de los "Sets predefinidos", los colores que contienen se mostrarán en la sección "Colores Guardados".

SETS PERSONAL DE COLORES

Se encuentra seguido de "Sets predefinidos de Colores", y permite guardar cuatro sets de colores personales.
Para guardar en estos sets, los colores deben estar en "Colores Guardados". De esa forma, puedes armar tus colores, o copiar cualquiera de los "Sets predefinidos de Colores", o si te gusta algún set de otra sección del blog y tienes aplicado "Aplicar a todo el Blog".
Para usar uno de los "Sets Personales", debes primero, tener vacío "Colores Guardados"; y luego das click en "Usar". Cuando aplicas "Usar", el set de colores aparece en "Colores Guardados", y se almacenan en el mismo. Cuando entras nuevamente al blog, a esa sección, el set de colores permanece.
Cada sección del blog tiene sus propios cuatro "Sets personal de colores", cada uno independiente del restoi.

Tip

Si vas a emplear esta método y quieres que se vea en toda la página, debes primero dar transparencia a todos los bloques de la sección del blog, y de ahí aplicas la opción al bloque BODY y su complemento FONDO.

Nota

- No puedes seguir guardando más colores o eliminarlos mientras esté activo la "Carga Ordenada o Aleatoria".
- Cuando activas la "Carga Aleatoria" habiendo elegido primero una de las siguientes opciones: Sidebar (Fondo los 10 Widgets), Downbar (Fondo los 3 Widgets), Slide (Fondo de las 4 imágenes) o Sidebar en el Salón de Lectura (Fondo los 7 Widgets), los colores serán diferentes para cada widget.

OBSERVACIONES

- En "Navega Directo + Panel", lo que es la publicación, sólo funciona el fondo y el texto de la publicación.

- En "Navega Directo + Panel", el sidebar vendría a ser el Widget 7.

- Estos colores están por encima de los colores normales que encuentras en el "Panel', pero no de los "Predefinidos".

- Cada sección del blog es independiente. Lo que se guarda en Inicio, es solo para Inicio. Y así con las otras secciones.

- No permite copiar de un estilo o usuario a otro.

- El color de la ventana donde escribes las NOTAS, no se cambia con este método.

- Cuando borras el color dado a la sección "Menú" las opciones "Texto indicador Sección" y "Fondo indicador Sección", el código que está a la derecha no se elimina, sino que se cambia por el original de cada uno.

►

▼ ■ ▲ ● 3 2 1 E 1 2 3 ↑ ↓

▲ ▼

Lecturas:	Guardar
Leído:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar
:	Guardar

Lecturas:	Guardar - Eliminar
Leído:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar
:	Guardar - Eliminar

Para guardar, elige dónde, y seguido da click en la o las imágenes deseadas.
Para dar Zoom o Fijar,
selecciona la opción y luego la imagen. ---------------------------------------------------

Slide 1 Slide 2 Slide 3

Header

-------------------------------------------------

Guardar todas las imágenes

Fijar "Guardar Imágenes"

Desactivar "Guardar Imágenes"

Dar Zoom a la Imagen

Fijar Imagen de Fondo

No fijar Imagen de Fondo

-------------------------------------------------

Colocar imagen en Header

No colocar imagen en Header

Mover imagen del Header

Ocultar Mover imagen del Header

Ver Imágenes del Header

Eliminar del Banco 10

Eliminar del Banco 11

Eliminar del Banco 12

Eliminar del Banco 13

Eliminar del Banco 14

Eliminar del Banco 15

Eliminar del Banco 16

Eliminar del Banco 17

Eliminar del Banco 18

Eliminar del Banco 19

Eliminar del Banco 20

▲

▼

Imágenes Guardadas y Personales

Desactivar Slide Ocultar Todo

B10

B11

B12

B13

B14

B15

B16

B17

B18

B19

B20

No Fijar imagen fondo

Ir a la página

Activar Slide como fondo-1
Activar Slide como fondo-2

Desactivar Slide de fondo

Cerrar esta Ventana

OPCIONES GENERALES

● Activar Slide 1
● Activar Slide 2
● Activar Slide 3
● Desactivar Slide
● Desplazamiento Automático
● Ampliar o Reducir el Blog

------------MANUAL-----------

+ -

Transición (aprox.)

T 1 (1.6 seg)

T 2 (3.3 seg)

T 3 (4.9 seg)

T 4 (s) (6.6 seg)

T 5 (8.3 seg)

T 6 (9.9 seg)

T 7 (11.4 seg)

T 8 13.3 seg)

T 9 (15.0 seg)

T 10 (20 seg)

T 11 (30 seg)

T 12 (40 seg)

T 13 (50 seg)

T 14 (60 seg)

T 15 (90 seg)

---------- C A T E G O R I A S ----------

----------------- GENERAL -------------------

------------- POR CATEGORÍA ---------------

--------REVISTAS DINERS--------

--------REVISTAS SELECCIONES--------

+ Categorías
+ Listas
- Lista General en ORDEN ALFABÉTICO
- --------------------
- Lista de los temas - POR CATEGORÍA
- Lista de los temas - LIBROS
- Lista de los temas - RELATOS CORTOS
- --------------------
- Lista x Autor - LIBROS-RELATOS CORTOS
- Lista Gráfica - LIBROS
- Lista Gráfica - REVISTA Diners-Selecciones

+
Lecturas

+ Menú Personal

- Menú Personal

+ Estilos

Activado carga Aleatoria u Ordenada

Desactivar Carga Aleatoria u Ordenada

■ Desactivar ESTILOS PREDEFINIDOS

■ 1. Amarillo, café, naranja, no side-2 columns

■ 2. Azul con opacidad

■ 3. Azul, blanco

■ 4. Azul, blanco, sencillo

■ 5. Blanco, tonos azul, no sidebar, 4 column

■ 6. Celeste, fondo nevando, dos columnas

■ 7. Gris azulado

■ 8. Gris, blanco, fondo niebla

■ 13. Negro, blanco, fondo de mar

■ 14. Negro, gris

■ 15. Negro, gris, transparente, fondo paisaje

■ 20. Todo lila, no sidebar, imagen grande

■ 21. Tonos café

■ 22. Tonos grises, imágenes en blanco y negro

■ 23. Tonos rojo

■ 24. Tonos verde

■ 25. Tonos verde, fondo ladrillo

■ 26. Verde y Amarillo

■ 27. Tonos Verde 2

+ Estilos

Activado carga Aleatoria u Ordenada

Desactivar Carga Aleatoria u Ordenada

■ Desactivar ESTILOS PREDEFINIDOS

■ 1. Amarillo, café, naranja

■ 2. Azul con opacidad, sidebar izquierda

■ 3. Azul, blanco

■ 4. Azul, blanco, sencillo

■ 5. Blanco, tonos azul

■ 6. Celeste, fondo nevando

■ 7. Gris azulado

■ 8. Gris, blanco, fondo niebla

■ 13. Negro, blanco, fondo de mar

■ 14. Negro, gris

■ 15. Negro, gris, transparente, fondo paisaje

■ 21. Tonos café, sin sidebar

■ 22. Tonos grises, imágenes en blanco y negro

Activado carga Aleatoria u Ordenada

Desactivar Carga Aleatoria u Ordenada

■ Desactivar ESTILOS PREDEFINIDOS

■ 1. Amarillo, café, naranja

■ 2. Azul con opacidad

■ 3. Azul, Blanco

■ 4. Azul, blanco, sencillo

■ 5. Blanco, tonos azul

■ 6. Celeste, fondo nevando

■ 7. Gris azulado

■ 8. Gris, blanco, fondo niebla

■ 13. Negro, blanco, fondo de mar

■ 14. Negro, gris

■ 15. Negro, gris, transparente, fondo paisaje

■ 22. Tonos grises, imágenes en blanco y negro

■ 23. Tonos rojo

■ 24. Tonos verde

+ Post

+ Cambiar publicación - Ocultar Secciones
+ Tipo de Letra
+ Tamaño de la letra
+ Color de la letra

+ Directo
- Navega Directo + PANEL
- Navega Directo 1
- Navega Directo 2
- Navega Directo 3
- --------------------
- Classic
- Flipcard
- Magazine
- Mosaic
- Sidebar
- Snapshot
- Timeslide
+ M

+ Otros
- CREAR NOTA
- VER-EDITAR NOTAS
- Manual del Blog
- --------------------
- Limpiar Variables

+
- Crear Sesión

Mi Librería
Inicio

▓

▒

7-12
13-16

1-6
13-16

+ Historial
- -----Historial de Navegación-----
1-6
7-12

Cambiar tema a Listas Personales

P13

PUBLICACIONES CON NOTAS

──────────────────────────

NOTAS DE ESTA PÁGINA

──────────────────────────

TODAS LAS NOTAS

IMAGEN PERSONAL

En el recuadro ingresa la url de la imagen:

Elige la sección de la página a cambiar imagen del fondo:

BODY MAIN POST INFO

SIDEBAR
Widget 1 Widget 2 Widget 3
Widget 4 Widget 5 Widget 6
Widget 7

ASCENSIÓN AL FUJIYAMA

Publicado en octubre 07, 2012

Foto: D & J. Heaton/The Stock Shop.

Christopher Lucas vivió en Japón muchos años, y se encariñó con el país y con su gente. Al volver después de larga ausencia, encontró al país convertido en una potencia industrial y tecnológica, atestada de muchedumbres laboriosas, emprendedoras, consagrada a los "milagros económicos". El estruendo, la contaminación y el frenético ritmo de vida de las ciudades llevaron a Lucas a buscar refugio en una sagrada peregrinación a la cima del Fujiyama, hazaña que, según la antigua tradición, todo japonés lleva a cabo o sueña con realizar por lo menos una vez en su vida.

Por Christopher Lucas

DESDE la orilla del mar, 40 kilómetros a lo lejos, se ve cómo se yergue el Fujiyama en su solitario e imponente esplendor, dominando todo Japón como el Everest corona el Himalaya. Su altura de más de tres kilómetros le confiere cierta fuerza elemental, absoluta, grandeza mística y pureza perfecta. Desde lejos, la hermosura de la montaña pasma y embelesa.

El Fuji-san ( honorable Fuji ), como lo llaman los japoneses, casi siempre sereno y durmiente, es propenso a erupciones esporádicas. A resultas de su último arrebato, que ocurrió en 1707, la ciudad de Tokio, situada a poco más de 100 kilómetros del volcán, quedó cubierta por una capa de ceniza de 15 centímetros de espesor. A pesar de estos incidentes, el Fuji-san tiene un gran significado para los japoneses. Más que sólo el emblema extraoficial de Japón, es el repositorio del alma nacional; el lugar donde ciertas tribus recargan sus baterías emocionales y reafirman su sentido de identidad. Es la montaña japonesa más alta, el símbolo más sublime de la nación. Nada está por encima del Fujiyama.

Por eso, escalarlo representa más que una práctica de montañismo. Para la mayoría de los japoneses es un ritual patriótico; una peregrinación. Dicho de manera más sencilla: una demostración de nacionalismo colectivo. Durante la breve temporada propicia para la ascensión, dos meses del verano, cada día hay una celebración en las laderas de la montaña. Cada año unas tres millones de personas comienzan el ascenso, y unas 200,000 sobrepasan la sexta estación de reposo.

Como periodista inglés residente en Tokio, durante casi dos decenios había considerado la posibilidad de escalar el Fuji. Era para mí una de esas hazañas que siempre se van dejando para el año próximo. Cierta mañana, sin embargo, después de una noche veraniega sofocante, tuve el ímpetu suficiente para huir de la gran ciudad hacia la ladera del Fuji-san.

El equipo que llevaba no era lo más avanzado ni mucho menos para una ascensión de 3776 metros: viejos pantalones de mezclilla, zapatos para correr y un impermeable de plástico. Además, había metido en mi mochila dos suéteres, una linterna, un cuarto .de litro de whisky Suntory, cacahuates, un paquete de calamar desecado, dos manzanas y algunos yens en billetes; es decir, todo lo que necesita el montañista ocasional.

En el camino de ascenso al Fuji-san hay diez estaciones de reposo. Las tres primeras son lugares donde puede uno detenerse, cuando el camino todavía es fácil. La cuarta no existe; los supersticiosos japoneses prefieren evitar el número cuatro, shi, pues esta palabra significa también muerte. Por tanto, seguí a los demás montañistas hasta llegar a Gogome, la quinta estación, y base principal para acampar.

Entonces deseé no haber ido. Allí se escuchaba el traqueteo de las esferitas de juegos electrónicos, los zumbidos de los juegos de video, y había niños disfrazados de Supermán. Afuera había un estacionamiento del tamaño de una cancha de futbol, que estaba lleno con 53 autobuses panorámicos y muchos vehículos privados. Y alrededor había tiendas de recuerdos cubiertas con hiedra de plástico, en las cuales se vendían llaveros, camisetas deportivas y barras de chocolate con marcas y motivos alusivos al Fujiyama. Todo vibraba al ritmo de música ininterrumpida. Aquello era turismo en masa, en su peor aspecto.

Pero la enormidad del volcán (el perímetro de su base mide casi 80 kilómetros) se impone a toda aquella miseria artificial. Por encima de Gogome se observa un paisaje infinito, fantasmál, de ceniza y grandes promontorios de lava negrísima, vestigios de alguna erupción que ocurrió hace mucho; y todo ello envuelto en bruma que se arremolina. Es una vista impresionante. Tan cercano y tan abrumador, el Fuji-san estaba presente en todos nuestros pensamientos.

En aquella calurosa y húmeda mañana de julio, Gogome estaba repleto de gente. Había un grupo de Mitsubishi, otro de Toshiba, otro de la Compañía de Publicidad Dentsu, además de rotarios maduros y leones juveniles, mujeres aficionadas a observar a los pájaros y monjes budistas, amén de 150 alumnos de una escuela secundaria de Yokohama, con ropa deportiva de color turquesa y sombreros blancos de algodón. Yo era el único escalador solitario.

Como todo el mundo, compré un kongozue, con campanitas y una bandera de Japón. Se trata de un bastón de madera para apoyarse, sobre todo en pasajes rocosos. Pero aquel aditamento representaba un problema, pues hay dos banderas de Japón, y yo debía escoger una. La más conocida es la del sol escarlata sobre campo blanco; se llama binomaru, y es la oficial. La otra, kaigunki, es la antigua bandera naval que tiene unos rayos resplandecientes. Pregunté a la vendedora cuál era mejor; sonrió y me dio la naval. "Es más bonita", comentó.

"¡ADELANTE!"

YA BIEN equipado, emprendí la marcha hacia la bruma. El ambiente estaba caluroso y húmedo, y yo iba caminando demasiado aprisa. Me aparté de la tropa de asalto al Fujiyama, cada uno de cuyos miembros llevaba un bastón kongozue, y avancé resuelto y dogmáticamente solo, decidido a defender celosamente mi intimidad. El camino serpenteante, pedregoso y cubierto de grava que crujía a cada paso, pasaba por debajo de altos cedros y abetos, y libraba con facilidad los promontorios de roca volcánica. Aunque la senda se abría paso suavemente cuesta arriba, iba yo jadeando.

Más adelante, al llegar a la sexta estación, refugio de lámina de asbesto, el camino salía del bosque en un lugar donde, de pronto, a cada lado, el paisaje se abría en forma de una vasta y enorme convexidad que ascendía majestuosamente hacia el cielo, sin más límite que las nubes oscuras y deslizantes. Aquello me aleló. Desde lejos, el Fuji parece suave, silencioso, como un collage de tonos malva, lavanda y púrpura claro. Pero desde cerca se ve áspero, hostil, rocoso, definitivamente amenazador; aquella era una extensión rocosa, interminable, cubierta de gris ceniza y piedra pómez, promontorios de antracita moteada y grandes campos de lava; un desolador paisaje lunar con tonos rojos quemados, tachonado de amarillo sulfuroso y anaranjado.

Las nubes se juntaban en lampos compactos. Cayeron unas cuantas gotas de lluvia, y luego se oyó el rodar de truenos. Un guía curtido por las inclemencias del tiempo me pasó un pedazo de papel amarillo que advertía ominosamente: "Cuidado con las rocas y piedras que se desprenden. Si oye usted truenos, esté alerta. Si siente mareo, deje de ascender y descanse". ¡Dios mío! ¿Qué estaba yo haciendo ahí?

El camino daba vueltas y se retorcía al abrirse paso por la empinada ladera del volcán. Yo avanzaba con la vista fija en el terreno. Luego, las nubes se abrieron y cayó un chubasco. Saqué de la mochila el impermeable y seguí caminando penosamente. Pronto vi que cerca de mí escalaba una pareja de edad avanzada; el hombre y la mujer tenían la piel arrugada y el pelo canoso. Parecía que, si no se derrumbaban, era sólo por los bastones en que se apoyaban. Ella iba muy encorvada; él parecía Confucio resucitado, con su barba larga y rala. Ella tenía 74 años; él, 77, y ambos iban hacia la cumbre. ¿Por qué? "Porque hay que hacerlo", me respondieron simplemente, y siguieron cuesta arriba.

La lluvia caía en latigazos fuertes, en diagonal, y me golpeaba la cara. En aquella etapa el camino no era muy difícil; estaba reblandecido por los pies de las generaciones que lo han recorrido continuamente. Pasé junto a un pelotón de militares karatecas, malhumorados, que descansaban empapados de sudor, y llevaban grandes aparatos de radio, mochilas a la espalda, casco de latón y rifles automáticos.

La gente que descendía mostraba la actitud ufana y autocomplaciente de las personas, que han logrado algo. Ganbatte!, exclamaban con alegría: "¡Adelante!" Es la consigna de la montaña. De pronto, lo comprendí: todo aquello era expresión del indomable espíritu que impulsa a la nación; podría llamarse fuerza de voluntad comunitaria. En las buenas y en las malas, aquella gente seguía avante. Sentía las rodillas como de gelatina, y me esforzaba por recuperar el aliento, pero empezaba a sentir ánimo. Tenía que llegar a la cumbre: ¡Diablos! ¿Hacer el ridículo? ¿Ante toda aquella gente? ¡Jamás! Ganbatte!

Llegamos a la séptima estación cuando el ventarrón ululaba. Allí le colocaron a mi kongozue una marca de hierro reluciente, testimonio de que yo había llegado hasta la altitud de 2987 metros. La estación era un refugio primitivo y de poca altura, que se recogía al abrigo de la montaña; estaba construido de roca volánica; piedras grandes sujetaban en su sitio el techo de lámina. Una mujer de edad avanzada vendía desde una ventana caldo de algas y huevos cocidos a quienes tenían hambre, y también cerveza y refrescos para los sedientos. Le pedí cierta bebida vitamínica envasada, para recuperar las fuerzas. "Le hará falta energía", me advirtió la mujer, en tono ominoso.

Tenía razón. Al dejar la cabaña pronto escalamos un diabólico campo de piedra volcánica de color rojo herrumbre, implacablemente empinado y escarpado. Entre sus despedazadas y agudas rocas avanzábamos lentamente cuesta arriba, pisando un hueco tras otro, sosteniéndonos gracias a unas cadenas que estaban fijas sobre la roca. Yo tenía cortaduras en las manos y rasgaduras en el pantalón, y maldecí en voz alta cuando pasaron junto a mí tres adolescentes que iban cargando bicicletas. ¿Bicicletas? Ni más ni menos. Los chicos me dijeron, muy sonrientes, que era la última moda entre los muchachos: andar en bicicleta en la cima del Fujiyama.

No pude contener la risa, pero mi risa no duró mucho. Aquel temible campo de lava parecía prolongarse interminablemente. Cada roca era aguda como un clavo; cada piedra cortaba, y la pendiente se volvía cada vez más empinada. Sin embargo, ya sabía que ascender al Fujiyama no podía resultar fácil. El primer hombre del que se sabe que llegó a la cima, hacia el año 800 de nuestra era, fue un monje: EnnoGyoja. A su retorno tenía las pestañas quemadas, y contó la historia de un cráter monstruoso en el que burbujeaba lava azul.

La lluvia y el viento amainaban, pero eso no era gran consuelo. Cuando me encontraba cercado por rocas rojas, me apoyaba en mi bastón y me sostenía de las cadenas; después, recomenzaba la misma operación. Abajo, a lo lejos, el sol resplandecía sobre remotas cumbres, negras como el carbón, y los lagos refulgentes parecían gotas de agua. La columna de montañistas avanzaba apenas perceptiblemente, paso a paso. Me dolían todos los músculos, y todos mis miembros protestaban. Sin embargo, no oía a mi alrededor que nadie se quejara.

Aquello, reflexioné, correspondía al concepto japonés de pasarla bien: castigar al cuerpo, sufrir en silencio, esforzarse hasta lo último. Ganbatte!: "¡Adelante! ¡Animo! ¡Esfuérzate! ¡Lucha!"

SENTIMIENTO RECONFORTANTE

ÍBAMOS ascendiendo laboriosamente entre dos vastas y muy empinadas pendientes cubiertas de ceniza volcánica; avanzábamos muy despacio entre gigantescas moles rocosas que parecían meteoritos caídos al azar. La senda era empinada y muy angosta; en algunos lugares sólo podía pasar una persona. Además, el terreno era resbaladizo y la gente perdía pie a pesar de las cadenas. Me escurrí cuidadosamente a un lado de un grupo de cuatro ciegos, que iban atados unos a otros con una cuerda, y a los que guiaba otro hombre; también pasé a un hombre al que le faltaba una pierna, y que avanzaba cojeando, pero en actitud resuelta. A un lado de la senda había personas exhaustas, vencidas por el ascenso.

La lluvia cesó, y las nubes, agitadas por el viento, se abrieron. A nuestros pies, iluminado por un sol pálido y acuoso, el Fujiyama se extendía majestuoso en forma de capas de colores que iban desde el café más oscuro hasta el rojo de herrumbre y el verde musgo, antes de sumergirse en un segundo océano de nubes. "¡Cuidado con los aludes!", decía un letrero. "¡Cuidado con los desprendimientos de rocas!", rezaba otro; y otro más, advertía: "¡Evite que lo arrastre el viento!"

Seguí ascendiendo. A 3018 metros de altitud, solo, cansado, con los pies ampollados, hice alto en una cabañita de piedra. Pagué 100 yens para que marcaran mi bastón, y 450 por un tarro de café. Dentro del refugio, los exhaustos viajeros fumaban y charlaban recostados sobre tatamis (esteras de junco ). Se veían felices y, para mi sorpresa, relajados. Aquello tenía un toque del "viejo Japón". Hace como un siglo los japoneses solían viajar a pie y descansar en rústicos refugios como aquel.

Tuve un sentimiento reconfortante; como si alguien me diera la bienvenida. En ese lugar y en ese momento, en la ladera de una montaña sagrada, la gente hacía lo mismo, de igual manera; compartía las mismas emociones, y lo seguiría haciendo durante algunas horas.

Me hice una cortadura en un dedo al mondar una manzana, y de inmediato un hombre vivaz, con cara de halcón, se me acercó solícito y sacó de la nada, como por arte de magia, una venda adhesiva y crema desinfectante. Me hizo una profunda reverencia y me dijo: "Mi nombre es Kazuo Matsumoto (nombre ficticio), y soy jefe de sección de una compañía hipotecaria. Y usted, ¿a qué se dedica?" Hice a mi vez una reverencia, y ambos intercambiamos tarjetas solemnemente. Matsumoto-san observó bien mi tarjeta, y volvió a hacerme una reverencia. "Ahora, naturalmente, continuará el ascenso conmigo y con mis asistentes, ¿verdad?", me dijo, y sin más, exclamó: "¡Espléndido!"

¡Adiós a mi preciada soledad íntima! Uno de los asistentes de inmediato se hizo cargo de mí mochila. En Japón esto es lo usual.

Después de aceptar como compañero a un extranjero de rodillas débiles, el equipo de montañistas Matsumoto siguió el ascenso entre enormes mantos de lava solidificada, vestigios de la última erupción del Fujiyama. Estaba haciendo frío y oscurecía. Avanzábamos a duras penas a una altura mucho mayor que la de las demás cumbres y de las nubes dispersas. En Tokio, la temperatura era de 35° C. En aquel lugar, apenas superaba al punto de congelación. La temperatura media anual en la cumbre es de 6.67° C. bajo cero.

Nos acuclillamos y miramos felices hacia abajo. El aire era fresco y nítido como el cristal. Fue un momento delicioso. La quietud era como la de una catedral. Entonces, pasaron junto a nosotros los bulliciosos chicos de la escuela de Yokohama, y nos dijeron adiós amistosamente, lo mismo que la cuadrilla de ceñudos karatecas armados. También nos saludaron al pasar, milagrosamente, Confucio y su encorvada esposa. Ambos caminaban titubeantes, apoyándose en sus bastones, y en cierto momento miraron hacia arriba, sonrieron ligeramente y siguieron su desmañada marcha. Más arriba los encontré, orando ante un buda diminuto de arenisca que se encontraba en un nicho de roca volcánica.

Matsumoto-san señaló tres grandes parches de nieve que aún no se había fundido; me di cuenta de que los dientes me castañeteaban. Las distantes cumbres estaban adquiriendo coloración púrpura. La luz se esfumaba poco a poco; las descargas de lava cercanas se veían de color negro muy oscuro, y las nubes parecían plateadas. Un viento helado me soplaba en la cara, y yo sentía que todo me dolía. Pero estaba aprendiendo. Como buen japonés, me mordí el labio y seguí mi ascensión.

De pronto apareció un chiquillo que corría cuesta abajo, a nuestro encuentro. Irasshai!, gritó una y otra vez: "¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!"

"Pasaremos la noche en casa de este niño", anunció Matsumoto-san. "La comida no es abundante, pero las colchonetas están limpias". En aquel momento eso era cuanto deseábamos todos.

Llegamos a Goraikokan ("la emoción de ver la salida del sol desde una alta montaña"), es decir, la octava estación. La altitud era allí de 3444 metros. Por encima de nosotros veíamos la arrugada cumbre del Fuji-san como una negra silueta que destacaba sobre el fondo, como un papel recortado. De pronto, sin transición, y en una extensión de miles de kilómetros a la redonda, el panorama refulgió mágicamente y resplandeció como iluminado con luz fosforescente, y un estupendo arco iris vertical surgió en el firmamento crepuscular. Después, reinó la oscuridad de la laguna Estigia.

El cráter del monte Fuji y su ladera sudoriental, desde la altitud de 5700 metros.
Foto: Paolo Kock / Photo Researchers

"BANZAI!"

EN JAPÓN sobrevive una dulce nostalgia por los tiempos idos, en que el país estaba aislado del mundo y de los extranjeros intrusos; cuando la vida era más sencilla. Esa dulce nostalgia se vivía en nuestra atiborrada, ruidosa y primitiva posada de la montaña. Jamás había visto a tantos japoneses contentos y relajados,

Goraikokan no era más que un cuarto largo, bajo y lleno de humo, en cuyo piso se veían parches de tierra y tatamis acomodadas con orden en torno a un espacio libre cuadrado, en donde brillaban y chisporroteaban brasas de carbón. Cada metro cuadrado del piso estaba ocupado por el enjambre de fatigados montañistas que descansaban, comían, bebían y charlaban. Por 3775 yens, cada uno de nosotros obtenía techo, un pequeño espacio de suelo y una frugal comida: un tazón de arroz blanco hervido, sopa de pasta de frijol, bocadillos de col y la cantidad de tazas de té verde que quisiéramos. Pero Matsumoto-san, veterano del Fujiyama, y previsor, había llevado latitas de pollo en salsa de soya, ensalada de papas, ostiones ahumados y calamar teriyaki, que los respetuosos asistentes sirvieron como en un ritual, con palitos para comer. Matsumoto-san sacó además unas latas de cerveza y vasos de cartón. Yo contribuí con mis cacahuates y mi whisky.

El dueño de la posada, hombre corpulento y fortachón que llevaba una banda anaranjada en la cabeza, de tupida barba negra, avisó que las luces se apagarían a las 8 en punto, y que nos despertarían a las 2:30, a tiempo para que contempláramos el amanecer desde la cima.

Poco antes de las 8, aquel hombre nos llevó detrás de una raída cortina, donde unos 80 cuerpos (de mujer, de hombre, viejos, jóvenes, de mediana edad) yacían entregados al sueño o al descanso. A cada uno nos dieron una colchoneta y una almohada pequeña y dura, y luego fuimos abandonados a nuestra suerte. El generador tosió por última vez, y las luces se apagaron.

En cierto momento tuve la rodilla de un caballero japonés en la cara, y luego otro compañero de lecho desconocido pasó sus piernas sobre mi vulnerable abdomen. Una mujer hablaba en sueños. Un hombre de pronto se incorporó, comenzó a cantar y luego volvió a su sopor. Los ronquidos de otro sonaban como un serrucho de cadena, y los de otro más como un motor de vapor. Era una sinfonía de ronquidos. Finalmente, logré conciliar el sueño. Nos despertaron a las 2:30. El furioso viento hacía que se estremecieran las ventanas; pasaban nubes arremolinadas y cargadas de granizo. Un ejército fantasmal marchaba cerca de nuestras ventanas. Uno de cada dos alpinistas llevaba una linterna, y en las tinieblas los jefes de grupo indicaban a sus seguidores que permanecieran juntos, y los animaban a dar una muestra final de fuerza de voluntad colectiva.

Después de engullir un tazón de sopa, salimos a la noche airosa, húmeda y helada. No se veía nada más allá de cuatro metros. Aquello daba miedo. Matsumoto-san me dijo que no me preocupara, pero yo no veía por qué no. Nos escurrimos junto a los expertos en artes marciales, que parecían descorazonados y adormilados al abrigo de la posada.

Avanzábamos penosamente entre las nubes, atrapados en una interminable fila de montañistas que avanzaba a paso de caracol. Cruzamos un área abierta, azotada por el ventarrón, y luego seguimos por una empinada vereda de ceniza que ondulaba entre grandes y negras masas rocosas, casi sepultadas en ceniza. Todos los kongozue de los montañistas tenían un par de campanitas, de modo que el tintineo indicaba el camino. Íbamos describiendo una trayectoria en zigzag, casi a ciegas, y nos confortaba poder apoyarnos en la cadena guía.

Por fin llegamos a la novena estación, última del ascenso. Los letreros indicaban la altitud de 3828 metros, lo mismo que la marca que le pusieron a mi bastón. Pasamos debajo de una torii color bermellón, que es una puerta en forma de yugo, común en todos los lugares sagrados. Luego entramos en un pequeño santuario sintoísta esculpido en la convexidad de la ladera. Arrojamos unas monedas al escueto altar y, como ganado en un establo, nos apretujamos para darnos calor unos a otros. Vi con sorpresa que Matsumoto-san se persignaba.

Todavía rodeados por nubes, pronto nos encontrábamos otra vez escalando paso a paso por una péndiente muy inclinada. Sentía en la cara humedad helada, y mis manos estaban ateridas. Era tanta la gente que ascendía, que íbamos todos amontonados, empujándonos, avanzando codo con codo. A las 4:40, la hora del alba, nos encontrábamos ya muy cerca de la cima, pero la multitud nos obligaba a caminar con desesperante lentitud. Era la hora del embotellamiento en Fuji-san.

De improviso, milagrosamente, las agitadas nubes grises adquirieron un color rosado, con sus capas claramente separadas, y justo al oriente, por donde tenía que aparecer, un prodigioso disco escarlata despuntó sobre el horizonte, y luego se elevó majestuosamente por encima de las cumbres distantes. Era hinomaru, el símbolo de Japón. De pronto, de nuestra columna serpenteante surgió un grito atronador: Banzai! Banzai! Banzai! Así, tres veces, con toda energía, con gran emoción, con amor. Cada vez que se escuchaba el grito, miles de brazos se levantaban.

Yo estaba asombrado, impresionado. Banzai!: el grito de guerra de Japón, la llamada de atención que se usa con diversos fines: "¡Al ataque! ¡En guardia! ¡A la carga!" Todos los rostros miraban hacia el sol naciente. Algunas personas mayores que estaban cerca de mí se arrodillaron sobre la áspera roca, cerraron los ojos y se pusieron a orar. Por extraordinario que parezca en esta era del rayo láser y los microcircuitos, los japoneses oraban al Sol Naciente: a asahi. Muy extraño, pensé, pero luego me dije: ¿Por qué no? Aquellas personas eran, al fin y al cabo, los hijos del Sol.

La bruma se dispersó, y reanudamos la marcha. El tortuoso camino se hacía más empinado que nunca, y nos obligaba a avanzar con mayores trabajos, desfallecientes, ayudándonos con las manos. Media hora después llegamos a la cima. Pasamos por una pequeña torii de granito, cerca de la cual había dos leones chinos cincelados. Matsumoto-san me hizo entonces una reverencia más solemne que las anteriores, y luego lo imitaron sus asistentes. Les correspondí, poniendo las manos sobre las rodillas. Omedoto, dijo Matsumoto-san: "¡Felicitaciones!" Y yo le devolví el cumplido.

EN LA CIMA DEL FUJIYAMA

EL AIRE en la cumbre era radiante, transparente; el sol matutino, pequeño círculo plateado, brillaba sobre un cielo mediterráneo de color azul profundo. A cientos de metros, debajo de nosotros, docenas de cumbres sobresalían de las nubes movedizas. Cada detalle del panorama danzaba; cada piedra refulgía. El viento soplaba frío y vigorizante. Me sentí de perlas.

Sin explicación, Matsumoto-san me comunicó: "Nosotros no iremos al santuario".

El santuario sintoísta de Fuji-san es un lugar imponente. Como todos los demás, es bajo, simple, desnudo, y está hecho austeramente con madera de pino, sin adornos, pero ostenta el emblema dorado del crisantemo de la Familia Imperial. Es que Fuji-san representa la morada de la diosa Konohana Sakuyahime, la "Princesa del Árbol Floreciente", quien a su vez es hermana nada menos que de Amaterasu Omikami, la diosa del Sol, y esta es antepasada del emperador Hirohito y de todos los japoneses.

Ya en el atiborrado santuario, pagué los últimos 100 yens para que le pusieran la marca correspondiente a mi bastón, y me uní un momento a los peregrinos que tomaban de una canasta amuletos, rollos de papel de la buena suerte y papelitos con predicciones. El negocio marchaba viento en popa. Después, nos condujeron al sancta sanctorum interior, donde nos arrodillamos alrededor de un hibachi y nos ofrecieron té y un tazón de frijoles, rojos, dulces y pegajosos. Luego nos indicaron que nos sentáramos ante un altar alto, que era una mesa de madera sobre la cual había un montón de garrafas de sake y algunas otras viandas. Entonces comenzó un ritual de apariencia vagamente ocultista.

Mientras permanecíamos acuclillados, veíamos a un sacerdote de rostro inexpresivo que vestía un pesado y almidonado quimono de seda, un pantalón amplio y un gorro alto, cónico y negro. Se oyó el redoble de un tambor, el sonido de palos al chocar unos con otros y varias notas tímidas de una flauta de bambú. El sacerdote cruzaba los brazos con movimientos misteriosos, cabalísticos, ondeaba una rama de alcanfor de la que pendían tiras de papel, entonaba ciertos cantos antiguos que nadie entendía, y nos dio a cada uno de los asistentes un poco de sake. Le pagamos por la ceremonia, y nos retiramos.

Cerca del santuario había un centro de recreo, una monstruosa tienda de regalos y sala de descanso. Eran apenas las 6:30 y aquel lugar estaba lleno de gente. Cinco bocinas gigantescas dejaban escapar el sonido estruendoso de música pop japonesa, y había también tres televisiones a color en las que se veían un partido de beisbol, así como consolas de Pac-Man, Invasores del espacio y demás juegos a los que los jóvenes japoneses son muy afectos.

En el mismo recinto funcionaban una abominable cafetería, donde la gente adquiría frituras y emparedados de pescado, y una atiborrada tienda de baratijas, como sudaderas con la leyenda "En la cumbre del Fujiyama", calcomanías en las que se leía "Yo subí al Fuji-san", tarjetas postales con dibujos del volcán, banderines asahi, bocadillos en conserva del Sol Naciente y manzanas asahi cubiertas de caramelo.

Para escapar de aquel pandemonio, Matsumoto-san y yo decidimos explorar el cráter. El sol lechoso todavía no daba calor; hacía mucho frío. El viento se colaba entre mis dos suéteres y mi impermeable, pero desafiamos sus fríos arrebatos. De pronto, me pareció que, extrañamente, la cumbre estaba desierta. Miré hacia abajo y vi, sorprendido, una fila que parecía de hormigas, que bajaba la pendiente. Apenas habían pasado dos horas desde el amanecer, y los impacientes peregrinos ya se apresuraban a regresar. ¡Increíble! Habían recorrido todo ese largo y arduo camino, abriéndose paso cuesta arriba por la ladera hostil de la montaña, y luego no permanecían en la sublime cumbre más de media hora.

Sin hacer caso de aquella escena, caminamos trabajosamente hacia el cráter a través del llamado labio, que era polvoriento y estaba lleno de grava; formaba un círculo casi perfecto. De pronto, ya guarecidos del viento, llegamos a un punto desde donde mirábamos directamente al corazón del volcán. El cráter es grandioso, sobrecogedor. Al principio, sus paredes descienden muy empinadas, y luego caen a picos unos 180 metros; son de color grisáceo, pero están surcadas por franjas negras, y tachonadas de nieve antigua.

Al otro extremo del cráter me topé con los tres adolescentes que habían llevado sus bicicletas. Estaban recorriendo a toda velocidad el único camino recto y libre de obstáculos que había en la cima. No eran más de 160 metros, pero se divertían de lo lindo. Los veloces ciclistas habían pegado en los asientos de sus bicicletas calcomanías en las que se leía: "Cumbre del Fujiyama", y estaban muy satisfechos.

¿Había valido la pena? "¡Claro!", me contestaron a coro. "Sólo dos muchachos de nuestra escuela lo han hecho".

Seguimos la marcha hasta que llegamos a la parte más alta del Fuji-san, donde encontramos un modesto observatorio instalado por el Gobierno, así como mucho viento y una columna pulida, de mármol rojo, con esta sencilla inscripción: "Esta es la montaña más alta de Japón, Fuji-san, 3775 m". Allí, en la cumbre de las cumbres, al contemplar el panorama esmeralda, me puse a reflexionar que, para los japoneses, el Fuji-san se encuentra en el centro mismo del giroscopio. Todo lo demás puede moverse y cambiar, pero el Fuji-san permanece inmóvil, imperturbable para siempre.

Matsumoto-san consultó de pronto su reloj de pulso, ordenó algo a sus ayudantes y me hizo una tiesa reverencia. "Debo irme", me dijo, sin disculparse. "Fue para mí un placer escalar en su honorable compañía". Me dedicó una última reverencia, a la que correspondí en igual forma, y se fueron.

EL ALMA DEL FUJIYAMA

SOLO DE nuevo, me dispuse a completar el recorrido alrededor de la boca del cráter. Todavía hacía frío, y a cada uno de mis pasos el camino de hielo parecía resquebrajarse. Descubrí con tristeza que aquella cumbre era un caos. El viento levantaba papel de periódico y lo hacía revolotear; había latas que sonaban solitarias sobre la grava que cubría la roca. Por todo el camino había botellas de cerveza vacías, bolsas de plástico, palitos para comer, desechables. Los sacerdotes y los empleados de las instalaciones de la cumbre queman la basura diariamente, poco antes del ocaso, y la basura arde como los fuegos de los faros en la Edad Medía. Pero los visitantes siguen llevando hasta allí grandes cantidades de basura.

Me desvié y caminé por un ámbito lunar; es decir, por la región desolada y cubierta de rocas que se encuentra entre el cráter y el perímetro exterior de la cima, hasta que me vi totalmente solo, como una insignificante manchita en aquel cono inmenso y hostil. Me acuclillé y miré hacia abajo. El paisaje era glorioso, magnífico, inspirador. Miré un gran derrame de lava de colores café, negro, rojo herrumbre, que aparecía a mis ojos como una gran masa curva al parecer interminable; una pendiente de roca granulosa y arcilla volcánica de aspecto funesto. No había ni un arbusto reseco; ni una hojita de verdor. Los japoneses llaman a aquel lugar yakeno ("el campo calcinado"). Allí no sobrevive nada más que los áridos vestigios de una monstruosa erupción volcánica que ocurriera hace unos 300,000 años, tan poderosa que modificó el perfil de los tres volcanes, o quizá cuatro, que todavía se encuentran sepultados debajo del Fujiyama. A la altitud de tres kilómetros, perdido en aquel desierto azotado por el viento, me refugié junto a un gran promontorio rocoso, y de inmediato sentí que no estaba solo. Miré en la sombra y me di cuenta de que me observaban docenas de Budas diminutos que estaban pegados a la roca, modestos recuerdos de favores o gracias que se suplicaron en tiempos olvidados. Su presencia misteriosa me hizo cavilar sobre aquella montaña mágica y sus múltiples facetas.

Después, detrás de mí, oí un débil y extraterreno cántico, que flotaba al viento como un eco; era un sonido misterioso, sobrenatural. Me levanté y caminé de regreso hacia el cráter. Justo en el borde, y dentro de un círculo místico formado por rocas de piedra pómez roja, como un pequeño Stonehenge, estaban arrodillados unos 60 japoneses, la mayoría viejos, la mayoría hombres. Allí, arrodillados sobre la grava cortante, y con las manos entrelazadas en actitud de oración, hacían reverencias con movimientos lentos, hacia arriba y hacia abajo, una y otra vez, casi tocando el suelo con la frente al bajar. Entre ellos reconocí a los cuatro ciegos, todavía atados unos a otros, y a Confucio, el de la barba rala, acompañado por su frágil esposa.

Apretujadas unas con otras para darse calor, y apoyadas sobre sus talones, aquellas personas miraban a su interior mientras tenían ante su vista el bostezante cráter. A la orilla del abismo, tres sacerdotes sintoístas, vestidos con trajes de seda, agitaban ramas de alcanfor, tañían diminutas campanitas de latón y entonaban extraños y nigrománticos salmos. Los peregrinos, a su vez, hacían sonar sus campanitas, y entonaban el aflautado y discordante cántico, de notas agudas repetitivas; formaban un coro tenue, fantasmal. De vez en cuando palmeaban, pero su palmeo resultaba desarticulado; como si siguiera un ritmo desconocido. Y nadie apartaba la vista del cráter.

Me metí discretamente en el grupo de orantes y me acuclillé. Los sacerdotes habían invocado al kami del volcán: su espíritu, y los peregrinos estaban ahora hablándole, de persona a persona, pidiéndole gracias o indulgencia. Aquella gente dirigía sus palabras y sus rezos al cráter mismo, a sus últimas profundidades, a su "alma" interna. Eso era panteísmo; la adoración a la naturaleza. Los árboles, las rocas, los ancestros venerables: todos eran seres sagrados.

Al unir mi voz a los cánticos de aquel sereno grupo, empecé a pensar que esa modesta ceremonia, llevada a cabo por aquella gente sencilla, captaba el verdadero significado de la hermosa montaña sagrada. Igual que los demás peregrinos, esa gente se encontraba unida en una demostración espiritual de respeto y devoción, fuera del tiempo. La religión y el nacionalismo se entrelazaban íntimamente en el ámbito místico del Fuji-san.

Para un japonés, según yo lo percibía, escalar el Fuji-san significaba mucho más que una hazaña atlética; más que un intento de poner a prueba, castigar o dominar a la débil carne. Era más que una competencia comunitaria, o un maratón cuesta arriba; más que una obstinada expresión de fuerza de voluntad. Escalar el Fuji-san era todo esto, pero, definitivamente, mucho más.

Subir al Fuji-san es, en realidad, una especie de rito de transición. Algo que la gente hace; algo que la gente debe hacer. Los padres llevan a sus hijos a la cima; los maestros, a sus alumnos; los dirigentes de empresa llevan a sus directores subordinados. Todos ellos celebran el alma japonesa; el espíritu japonés: Yamato damashii, según lo llaman. Es el Sol Naciente, y el Emperador, y la diosa del Sol; es lo que ha impulsado a los pilotos kamisake y los ataques suicidas a la voz de Banzai! Y, en un nivel menos elevado, es lo que impulsa a los vendedores japoneses a conquistar al mundo; lo que hace que los estudiantes japoneses pasen muchas noches en vela, estudiando; lo que inspira a los ingenieros japoneses a trabajar con ahínco todas las horas que sean necesarias para concluir el proyecto x a tiempo.

Las espadas de los samurais han sido sustituidas por microcomputadoras, pero la montaña mágica sigue siendo la manifestación más visible y duradera del Yamato damashii, y escalarla es la demostración por excelencia de la lealtad y la devoción de un ciudadano japonés. El ascenso colectivo, a la vez peregrinación y práctica nacionalista, demuestra y garantiza el sentimiento de identidad del japonés con su nación, pues así el japonés paga tributo a la pertenencia a esta sociedad tribal, la más exclusiva y excluyente del mundo.

Unas horas después regresé al santuario de la "Princesa del Árbol Floreciente", y me detuve a recuperar el aliento antes del descenso. Me senté en los escalones a disfrutar de un último vistazo desde aquella cumbre encantada, cuando los peregrinos que habían orado en el cráter pasaron caminando trabajosamente. Vi a los invencibles gemelos Suzuki, dos hombres de 75 años que había conocido en la ascensión, y me levanté a saludarlos. "Bueno, todos salimos avante en la lucha, ¿verdad?", me dijeron, mientras me daban una palmada en la espalda. En efecto; salimos avante. "Nos da gusto que haya usted venido. ¡Gracias!", me dijo uno de los gemelos. "Como ve usted, el Fuji-san es nuestro símbolo, y todos debemos presentarle nuestros respetos".

"El Fuji-san fue también nuestro símbolo durante la guerra", agregó el otro gemelo. "Pero todo eso está olvidado, ¿verdad?" A uno de ellos, según supe, lo hirieron en Iwo Jima, y al otro lo apresaron en Manchuria los soviéticos. "Pero ahora", añadieron con sinceridad, "nosotros ascendimos juntos al Fuji-san, ¿verdad?" Pensé que ese era un hermoso pensamiento.

Después, intercambiamos reverencias, apretones de manos y abrazos una y otra vez, y prometimos que nos veríamos de nuevo al año siguiente. Hicimos y dijimos todo aquello, grato y amistoso, que la gente hace y dice tras compartir una aventura; una vivencia memorable, o conmovedora. Después nos pusimos en camino, despidiéndonos con ademanes, gritando Sayonara!

Ya solo, comencé mi descenso a tropezones y resbalando por aquella empinada pendiente, sobre la floja grava volcánica. Algunos momentos después pasaron junto a mí los primeros peregrinos, que iban fatigados y sudorosos cuesta arriba, Ganbatte!, les grité, para animarlos. Fue divertido pronunciar esta palabra.

"Un hombre sabio asciende al Fuji-san una vez en su vida", advierte un viejo refrán, "pero sólo un tonto asciende dos veces". No importa: regresaré. Algún día...

CATEGORÍA: REVISTA SELECCIONES - ECUADOR - SEPTIEMBRE 1987

◄

► Página Principal

No grabar los cambios

│ Estilos │ Seguridad │ Registros │ Varios │ Puntos │ Post │
│ Texto Post │ Menú │ Sideb │ Header │ Info │ Main │ Body │

ESTILOS

PROTECCION-CLAVE

REGISTRO

VARIAS OPCIONES

PUNTOS

POST

TEXTO DEL POST

SIDEBAR

HEADER

INFO

MAIN

BODY

│

EBa

Original

Fso

Post

ALEATORIO -

ORDENADO -

ALEATORIO+PP-

ORDENADO+PP-

Pers

P10

P11

P12

P13

P14

P15

P16

PREDEF.

No fijar imagen, mostrar SLIDES

● Guardar los Cambios

       Guardar 1 Guardar 2 Guardar 3
       Guardar 4 Guardar 5 Guardar 6
       Guardar 7 Guardar 8 Guardar 9
       Guardar en Básico
       --------------------------------------------
       Guardar por Categoría 1
       Guardar por Categoría 2
       Guardar por Categoría 3
       Guardar por Post
       --------------------------------------------
Guardar en Lecturas, Leído y Personal 1 a 16        LY LL P1 P2 P3 P4 P5
       P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12
       P13 P14 P15 P16
       --------------------------------------------

√

● Cargar ESTILOS

■ Activar Selección Múltiple

■ Desactivar Selección Múltiple

■ Publicación toma color de la miniatura

■ Desactivar toma color de la miniatura

√

---------------------------------------------

√

---------------------------------------------

√

---------------------------------------------

√

---------------------------------------------

√

---------------------------------------------

√

---------------------------------------------

Para cargar por Sub-Categoría, presiona
"Guardar los Cambios" y luego en
"Guardar y cargar x Sub-Categoría 1, 2 ó 3"

---------------------------------------------

■ Marca Estilos para Carga Aleatoria-Ordenada

1 2 3 4 5 6 7
8 9 B O C1 C2 C3

■ Marca Estilos a Suprimir-Aleatoria-Ordenada

1 2 3 4 5 6 7
8 9 B O C1 C2 C3

√

● Copiar Estilo Actual

Si deseas identificar el ESTILO a copiar y
has seleccionado GUARDAR POR POST
tipea un tema en el recuadro blanco; si no,
selecciona a qué estilo quieres copiarlo
(las opciones que se encuentran en GUARDAR
LOS CAMBIOS) y presiona COPIAR.

● Copiar Estilo Actual a otro usuario

El estilo se copiará al estilo 9
del usuario ingresado.

● Borrar Cambios

√

---------------------------------------------

● Ver Estilos con Cambios

● Aplicados:

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

Bás -

● Aplicados:

LY -

LL -

P1 -

P2 -

P3 -

P4 -

P5 -

● Aplicados:

P7 -

P8 -

P9 -

P10 -

P11 -

P12 -

P13

● Aplicados:

P14 -

P15 -

P16

● Cargar ESTILOS Predefinidos

■ Activar Carga Aleatoria

■ Desactivar Carga Aleatoria

■ Activar carga Ordenada

■ Desactivar Carga Ordenada